Traducción de la letra de la canción I've Gotta Sing Away These Blues - Doris Day, Denny Laine

I've Gotta Sing Away These Blues (original)

My sweet man’s left me
And I’ve got a torch I must lose
I may have to die some
And surely I’ll cry some
But I’ve gotta sing away these blues
It’s heartbreak time now
And so it’s a sad song I choose
You may find it dreary
But, Lord, I’m so weary
I’ve gotta sing away these blues
I thought my road was certain
He was mine, he was mine, he was mine
But then fate rang down the curtain
And all I have left is a heart that’s bereft
And now it’s over
And I’m still payin' love’s dues
My heart was a glad thing
That turned into sad thing
I’ve gotta sing away these blues
Yes, I’ve gotta sing away these blues
These blu-u-u-u-es

(traducción)

Mi dulce hombre me ha dejado
Y tengo una antorcha que debo perder
Puede que tenga que morir algún
Y seguramente lloraré un poco
Pero tengo que cantar estos blues
Es tiempo de angustia ahora
Y entonces es una canción triste que elijo
Puede que lo encuentres aburrido
Pero, Señor, estoy tan cansado
Tengo que cantar estos blues
Pensé que mi camino era seguro
El era mio, el era mio, el era mio
Pero entonces el destino bajó la cortina
Y todo lo que me queda es un corazón privado
Y ahora se acabó
Y todavía estoy pagando las cuotas del amor
Mi corazón era una cosa alegre
Eso se convirtió en algo triste.
Tengo que cantar estos blues
Sí, tengo que cantar estos blues
Estos blu-u-u-u-es