Traducción de la letra de la canción Permant Haze - Double Echo

Permant Haze (original)

The light melts will dance into a daze
Streams of sunlight burns clouded eyes from a haze
A scream from inside, a tear from tired eyes
Drops onto the floorboards, filling an empty room
Chase in circles, always nearer to finding
Voices floor to ceiling shaking the life from the wall
A turn of a whisper staring down from a mirror
In the wake of an hour runs and hides in a corner
The light melts will dance into a daze
Sinking further away from the hand that makes the day
A scream from inside, a tear from tired eyes
Stares at the doorway never makes a move
Chase in circles, always nearer to finding
With pale surroundings a voice falls from the ceiling
Walk in a whisper, a now shattered mirror
Watch in anger, there’s nobody there nobody there at all

Permant Haze (traducción)

La luz se derrite bailará en un aturdimiento
Rayos de luz solar queman los ojos nublados de una neblina
Un grito desde adentro, una lágrima de ojos cansados
Cae sobre las tablas del suelo, llenando una habitación vacía
Chase en círculos, siempre más cerca de encontrar
Voces de piso a techo sacudiendo la vida de la pared
Un giro de un susurro mirando hacia abajo desde un espejo
A raíz de una hora corre y se esconde en un rincón
La luz se derrite bailará en un aturdimiento
Hundiéndome más lejos de la mano que hace el día
Un grito desde adentro, una lágrima de ojos cansados
Mira fijamente a la puerta nunca hace un movimiento
Chase en círculos, siempre más cerca de encontrar
Con un entorno pálido, una voz cae del techo.
Camina en un susurro, un espejo ahora roto
Mira con ira, no hay nadie allí nadie allí en absoluto