Traducción de la letra de la canción Pitiful - Downthesun

Pitiful (original)

Pitiful Existence
Pitiful Existence
Pitiful Existence
Pitiful is what you’ve come to be
To the sheep and the cattle (it's your future)
Follow the leader to die (it's your life)
Walk yourself to slaughter (die inside)
It’s all you’re waiting for (I hate you)
Life drives you insane
Time ticks at your brain
Lies are what you breed
You’re so goddamn pitiful
Waste your life away
Drain the bloodied stain
Scrape the walls clean
You’re so goddamn pitiful
Stop running your mouth
Can’t stand your drivel
Your eyes are see-through glass
Nothing on the other side

Pitiful (traducción)

Existencia lamentable
Existencia lamentable
Existencia lamentable
lamentable es lo que has llegado a ser
A las ovejas y al ganado (es tu futuro)
Sigue al líder para morir (es tu vida)
Camina hasta la matanza (muere por dentro)
Es todo lo que estás esperando (te odio)
La vida te vuelve loco
El tiempo corre en tu cerebro
Las mentiras son lo que crías
Eres tan malditamente lamentable
Desperdicia tu vida
Drenar la mancha ensangrentada
Raspe las paredes limpias
Eres tan malditamente lamentable
Deja de correr la boca
No soporto tus tonterías
Tus ojos son cristales transparentes
Nada en el otro lado