Traducción de la letra de la canción Pure And Immature (Goon) - Dr. Acula

Pure And Immature (Goon) (original)

So here’s to the world that we forgot about.
Your insecurities must control
Your fucking mouth.
But you’re a star in your own mind and blind to the fact,
Blind to the fact that you are.
Washed up, you’re fucking washed up, washed up.
How many years has it been?
And who knows about it?
So, give up the fucking
Dream.
So, give up the fucking dream.
So, give up the fucking dream.
So, you
Can blame everybody else but at the end of the day its still your own damn
Shame.
You fucking rat, get back to the pack.
Sick hair, sweet tats, you sucker
Bitch-made hack.
Watch your mouth or you’ll be watching your back.
You somewhat
Pretentiously stab in the back.
You prey on the people who own what you lack,
For no lack of attempting you fail to attack.
Karma’s a bitch, one that you can
Have back.
One that you can have back.
One that you can have back and it all
Comes back around.

(traducción)

Así que aquí está el mundo del que nos olvidamos.
Tus inseguridades deben controlar
Tu maldita boca.
Pero eres una estrella en tu propia mente y estás ciego al hecho,
Ciego al hecho de que lo eres.
Lavado, estás jodidamente lavado, lavado.
¿Cuántos años ha sido?
¿Y quién sabe sobre eso?
Entonces, déjate de joder
Sueño.
Entonces, abandona el maldito sueño.
Entonces, abandona el maldito sueño.
Vos tambien
Puedes culpar a todos los demás, pero al final del día sigues siendo tu maldito
Vergüenza.
Maldita rata, vuelve a la manada.
Cabello enfermo, tatuajes dulces, tonto
Truco hecho por perras.
Cuida tu boca o estarás cuidando tu espalda.
tu algo
Pretenciosamente apuñalar por la espalda.
Te aprovechas de las personas que poseen lo que te falta,
Por no faltar de tentar fallas en atacar.
El karma es una perra, una que puedes
Tener de vuelta.
Uno que puedes tener de vuelta.
Uno que puedes recuperar y todo
Vuelve alrededor.