Traducción de la letra de la canción Earth People - Dr. Octagon

Earth People (original)

First patient, pull out the skull, remove the cancer
Breakin' his back, chisel necks for the answer
Supersonic bionic robot voodoo power
Equator ex my chance to flex skills on ampex
With power meters and heaters gauge anti-freeze
Octagon oxygen, aluminum intoxicants
More ways to blow blood cells in your face
React with four bombs and six fire missiles
Armed with seven rounds of space doo-doo pistols
You may not believe, livin' on the earth planet
My skin is green and silver, warhead lookin' mean
Astronauts get played, tough like the ukelele
As i move in rockets, overriding, levels
Nothing’s aware, same data, same system
Chorus
Earth people, new york and california
Earth people, i was born on jupiter x4
Verse 2
Now my helmet’s on, you can’t tell me i’m not in space
With the national guard united states enterprise
Diplomat of swing with aliens at my feet
Comin' down the rampart through beam on the street
Obsolete computes, compounds and dead sounds
As i locate intricately independent
Economic rhymer got savoury store food
In capsule d my program is ability
For a reaction and response to a no-one
Identification code: unidentified
I got cosmophonic, pressed a button, changed my face
You recognised, so what?
i turned invisible
Made myself clear, reappeared to you visual
Disappear again, zapped like a android
Face the fact, i fly on planets every day
My nucleus friend, prepare, i return again
My 7xl is not yet invented
Repeat chorus
Verse 3
Space ranger, contact tubes, send synthetics
I program one and go to earth through the fax machine
My number’s seven-oh-nine seven-five-five six-e-l-three
Computer file: nine-three
Digital level, standing on the terminal
Upside down through polygons fightin' pentagons
Changin' blue skin, my brown colour’s comin' back
I’m psychedelic this time, come in rainbow
Look at the green lights and y’all see my brain glow
Five colours: yellow, black and red and green… purple

Earth People (traducción)

Primer paciente, sacar el cráneo, extirpar el cáncer
Rompiéndole la espalda, cuellos de cincel por la respuesta
Robot biónico supersónico poder vudú
Ecuador ex my chance to flex skills on ampex
Con medidores de potencia y medidor de resistencias anticongelante
Oxígeno octágono, intoxicantes de aluminio
Más formas de soplar glóbulos en la cara
Reacciona con cuatro bombas y seis misiles de fuego.
Armado con siete rondas de pistolas doo-doo espaciales.
Puede que no creas, viviendo en el planeta tierra
Mi piel es verde y plateada, la ojiva se ve mal
Los astronautas se juegan, duros como el ukelele
A medida que me muevo en cohetes, anulando, niveles
Nada es consciente, mismos datos, mismo sistema
Coro
gente de la tierra, nueva york y california
Gente de la tierra, nací en júpiter x4
Verso 2
Ahora mi casco está puesto, no puedes decirme que no estoy en el espacio
Con la empresa de los estados unidos de la guardia nacional
Diplomático de columpio con extraterrestres a mis pies
Bajando por la muralla a través de la viga en la calle
Cómputos obsoletos, compuestos y sonidos muertos
Mientras ubico intrincadamente independientes
La rima económica consiguió comida sabrosa en la tienda
En la capsula d mi programa es habilidad
Por una reacción y respuesta a un nadie
Código de identificación: no identificado
Me volví cosmofónico, presioné un botón, cambié mi cara
Lo reconociste, ¿y qué?
me volvi invisible
Me aclaré, te reapareció visual
Desaparecer de nuevo, zapping como un androide
Afronta el hecho, vuelo en planetas todos los días
Mi núcleo amigo, prepárate, vuelvo otra vez
Mi 7xl aún no se ha inventado
Repite el coro
Verso 3
Guardabosques espacial, tubos de contacto, envío sintético
Programo uno y voy a tierra a través de la máquina de fax
Mi número es siete-cero-nueve siete-cinco-cinco seis-e-l-tres
Expediente informático: nueve y tres
Nivel digital, de pie en el terminal
Al revés a través de polígonos luchando contra pentágonos
Cambiando la piel azul, mi color marrón está regresando
Estoy psicodélico esta vez, ven en arcoíris
Miren las luces verdes y verán mi cerebro brillar
Cinco colores: amarillo, negro y rojo y verde… violeta