Traducción de la letra de la canción Fright Night - Kool Keith, Dr. Octagon

Fright Night (original)

I can’t hear nuttin though
Alright, where you want me to start at?
Aiyyo you can kill the music then
Yo, check one two, check one two in the place to be
From the bottom to the T-O-P
That’s right, Flavor Flav, Public Enemy
From Bronx to L.A., we don’t fail
Kickin right here for 7th Veil
My man Kool Keith, H-Bomb, no jive
Yo, H-Bomb, hit 'em in the head son
No blazes, tennis shoes and denim
Pimp I got the gators, leathers I kill 'em
Your bullshit events, don’t play right
No tribute awards for Mr. Barry White
It’s Guantanamo Bay, industry’s gay
Hard to get rich, I don’t swing that way
That switch to funny make record in Kingston
Jesus is black, tell Mel Gibson
Who wears a skirt, Sting and Dave Navarro
My strap, my money, don’t lend, don’t borrow
The Sunset Strip is Gaza Strip
Your clothin line is shit, H is fuckin sick!
The rap game industry too quiet
Hehehehehe hah hah Atkins Diet
No backpackers pro-athlete actors
I rep for pimps, pushers, jackers
The P on the fitted I’m all for pimps
I throw ropes down for my niggas in the clink (yeahhhh boy!)
First and foremost, the industry don’t want it
Fuck it, I take what I want and flaunt it
I’m not vexed, they spend for sex
Who’s next after Michael, fuck Funkmaster Flex
Yeahhhh boyee, kickin it for 7th Veil
That’s right, H-Bomb (fuck the industry, fuck it)
Kool Keith (fuck the industry nigga fuck it)
Hit 'em G
No game here, I shit on you ill son
Fuck Hollywood’s best guest list
Maximum dead-ass parties with flat-ass Paris Hilton
My shit shine bright with Von Dutch wipe
Jockin my gators, bitches with fake titties act like
They don’t suck dick, can you see me under the standard light
Fuck the red carpet, I’m in here with standard hype
You just at the crib on Sycamore
Your blonde cocker spaniel, my rings shine in your face
Youse a asswipe, you basketball player nut and scrotum jocker
You the givin ass type, with the Minnesota Timberwolves
Garnett’s clockin your ass pipe
Ugly monster-face bitch, you think you dressed tight
Evil bastard, you make your grandmother upset
Don’t flush the toilet motherfucker, you tryin to start a fight
Release the shit off my chest, get rid of the gripe
I shit inside your grey and white Nikes
Exercise your fat stomachs, no hamburgers at Chevies
You ride them fuckin bikes
Corny-ass 42 year old player’s club bitch
The funky face motherfuckin Wanda Sykes
That baldheaded motherfucker just put a weave in, on UPN
Whack-ass tattoos above your titties
Your hard faced bitch, you’ll see me again
Like Faith Evans is the only one that sniffs
All you cocaine motherfuckers in the hills
Even Vivica Fox is a ugly bitch, chasin Curtis for his chips
Engineer, just put me in that mix

Fright Night (traducción)

Aunque no puedo escuchar nuttin
Muy bien, ¿por dónde quieres que empiece?
Aiyyo puedes matar la música entonces
Yo, marca uno dos, marca uno dos en el lugar para estar
De abajo hacia arriba
Así es, Flavor Flav, Public Enemy
Del Bronx a L.A., no fallamos
Kickin aquí para 7th Veil
Mi hombre Kool Keith, H-Bomb, no jive
Yo, H-Bomb, golpéalos en la cabeza hijo
Sin llamas, tenis y mezclilla.
Chulo tengo los caimanes, cueros los mato
Tus eventos de mierda, no juegan bien
Sin premios tributo al Sr. Barry White
Es la Bahía de Guantánamo, la industria gay
Difícil hacerse rico, no me balanceo de esa manera
Ese cambio a divertido hacer un registro en Kingston
Jesús es negro, dile a Mel Gibson
Quién lleva falda, Sting y Dave Navarro
Mi correa, mi dinero, no prestes, no tomes prestado
Sunset Strip es la Franja de Gaza
¡Tu línea de ropa es una mierda, H está jodidamente enfermo!
La industria de los juegos de rap demasiado tranquila
Jejejejeje ja ja ja Dieta Atkins
Sin mochileros actores atletas profesionales
Soy representante de proxenetas, traficantes, jackers
La P en el ajustado Soy todo para proxenetas
Lanzo cuerdas para mis niggas en el tintineo (¡sí, chico!)
En primer lugar, la industria no lo quiere.
A la mierda, tomo lo que quiero y lo presumo
No me enfado, gastan por sexo
¿Quién sigue después de Michael, al diablo con Funkmaster Flex?
Yeahhhh boyee, pateándolo para 7th Veil
Así es, H-Bomb (a la mierda la industria, a la mierda)
Kool Keith (que se joda el nigga de la industria, que se joda)
Golpéalos G
Aquí no hay juego, me cago en ti hijo enfermo
A la mierda la mejor lista de invitados de Hollywood
Máxima fiesta de culo muerto con culo plano Paris Hilton
Mis cosas brillan con la toallita Von Dutch
Jockin my Gators, las perras con tetas falsas actúan como
No chupan la polla, ¿puedes verme bajo la luz estándar?
A la mierda la alfombra roja, estoy aquí con bombo estándar
Estás en la cuna de Sycamore
Tu cocker spaniel rubio, mis anillos brillan en tu cara
Eres un imbécil, jugador de baloncesto loco y jocker de escroto
Eres del tipo givin culo, con los Minnesota Timberwolves
El reloj de Garnett en tu culo
Perra fea con cara de monstruo, crees que te vestiste bien
Maldito bastardo, haces enojar a tu abuela
No tires la cadena hijo de puta, estás tratando de iniciar una pelea
Suelta la mierda de mi pecho, deshazte de la queja
Me cago dentro de tus Nike grises y blancas
Ejercita tus estómagos gordos, no hamburguesas en Chevies
Montas esas malditas bicicletas
Puta del club de jugadores de 42 años cursi
La maldita cara funky de Wanda Sykes
Ese hijo de puta calvo acaba de poner un tejido en UPN
Tatuajes impresionantes sobre tus tetas
Tu perra de cara dura, me verás de nuevo
Como Faith Evans es la única que olfatea
Todos ustedes, hijos de puta de la cocaína en las colinas
Incluso Vivica Fox es una perra fea, persigue a Curtis por sus fichas
Ingeniero, solo póngame en esa mezcla