Letras de Bless This Mess - Draff

Bless This Mess (original)

Every time the system breaks
fix it up with a new mistake
claim victory to assure the faithful
we can use tomorrow as a landfill
but how long can you hold out hope
and play into this evil joke?
selling berths on sinking ships
your blindness down between the hips
here’s a bottle for your mind
a way to pass your time
a way to notice less
would your god bless this mess?
respirators for the neighborhood
still insisting that you’ve got it good
a blind spot hiding the equation
conception to delivery to damnation
charlie tell him what he’s won
we will not be outdone
in adding to your stress
would your god bless this mess?
but there’s still the rest of space
whole dimensions left to waste
new places for the cancer to call home
to decorate with smog and styrofoam
live your life all rights reserved
for you all slights deserved
step up and please confess
would your god bless this mess?
a bottle for your mind
a way to pass your time
a way to notice less
would your god bless this mess?
Your bloodline eats your dust
Your soul is stiff with rust
A shame, but I digress
would your god bless this mess?

(traducción)

Cada vez que el sistema se rompe
arreglarlo con un nuevo error
cantar victoria para asegurar a los fieles
podemos usar el mañana como un vertedero
pero ¿cuánto tiempo puedes mantener la esperanza?
y jugar en esta broma malvada?
venta de amarres en barcos que se hunden
tu ceguera baja entre las caderas
aquí hay una botella para tu mente
una forma de pasar el tiempo
una forma de notar menos
¿Tu dios bendecirá este desastre?
respiradores para el barrio
sigo insistiendo en que lo tienes bien
un punto ciego que oculta la ecuación
concepción a la entrega a la condenación
charlie dile lo que ha ganado
no seremos menos
en aumentar tu estrés
¿Tu dios bendecirá este desastre?
pero todavía queda el resto del espacio
dimensiones enteras dejadas para desperdiciar
nuevos lugares para que el cáncer llame hogar
decorar con smog y poliestireno
vive tu vida todos los derechos reservados
para ti todos los desaires merecidos
da un paso al frente y por favor confiesa
¿Tu dios bendecirá este desastre?
una botella para tu mente
una forma de pasar el tiempo
una forma de notar menos
¿Tu dios bendecirá este desastre?
Tu linaje se come tu polvo
Tu alma está rígida por el óxido
Una pena, pero estoy divagando
¿Tu dios bendecirá este desastre?