Traducción de la letra de la canción Melina - Drake Bell

Melina (original)

Ever since Melina came, you should’ve seen her
Screaming, knows she really goes
Every day at church, praising with a skirt
In ways she make you got to grow
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
I can see Melina edging like a Tina
Still she makes a dream flow, she nearly goes
This is what life but this is what we got
Just to pick us out of doubt
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because we’d…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
Maybe you care, maybe you don’t
Maybe you could, maybe you won’t
Maybe I’m good, tell me I’m good
Because we’d…
Love, love, love to get off in the same way every day
But it’s tough, tough, tough to get off with you nagging constantly
So go away, you lazy dame
Maybe I’m good
Tell me I’m good
Tell me I’m good…

Melina (traducción)

Desde que vino Melina, deberías haberla visto.
Gritando, sabe que ella realmente va
Todos los días en la iglesia, alabando con una falda
En las formas en que ella te hace crecer
Tal vez te importe, tal vez no
Tal vez podrías, tal vez no
Tal vez estoy bien, dime que estoy bien
Porque…
Amor, amor, amor para bajar de la misma manera todos los días
Pero es difícil, difícil, difícil salir contigo regañando constantemente
Así que vete, dama perezosa
Puedo ver a Melina bordeando como una Tina
Todavía hace que un sueño fluya, casi se va
Así es la vida, pero esto es lo que tenemos
Solo para sacarnos de dudas
Tal vez te importe, tal vez no
Tal vez podrías, tal vez no
Tal vez estoy bien, dime que estoy bien
Porque nosotros...
Amor, amor, amor para bajar de la misma manera todos los días
Pero es difícil, difícil, difícil salir contigo regañando constantemente
Así que vete, dama perezosa
Tal vez te importe, tal vez no
Tal vez podrías, tal vez no
Tal vez estoy bien, dime que estoy bien
Porque nosotros...
Amor, amor, amor para bajar de la misma manera todos los días
Pero es difícil, difícil, difícil salir contigo regañando constantemente
Así que vete, dama perezosa
tal vez estoy bien
dime que estoy bien
Dime que estoy bien...