| 얼어붙은 땅
| tierra congelada
|
| 그 계절에 모든 게 잠든 이 밤
| Esta noche cuando todo está dormido en esa estación
|
| It’s too cold, it’s too cold, oh-oh
| Hace demasiado frío, hace demasiado frío, oh-oh
|
| 아무도 찾지 못하는 벼랑 끝
| en el borde de un acantilado que nadie puede encontrar
|
| 작은 온기도 없는 이 곳
| No hay poca calidez en este lugar.
|
| 스스로 눈을 떠 Oh
| abre los ojos oh
|
| 너의 품에 가득 안고
| en tus brazos lleno
|
| 따스한 온기를 주면
| si me das calor
|
| 어느샌가 눈을 뜨고
| Algún día abro los ojos
|
| 시작해 Move 그래 그렇게 Move
| Empieza, muévete, sí, muévete
|
| 힘없이 흔들려도
| Aunque tiemble sin fuerzas
|
| 기적처럼 Oh
| como un milagro oh
|
| 빈틈없게 덮인 이 추위 속에서
| En este frío, bien cubierto
|
| 피어나는 Flower
| flor que se abre
|
| 한 송이의 Flower
| una sola flor
|
| Can’t nobody stop it
| nadie puede detenerlo
|
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
|
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
|
| Ya 움직이지 못해 (해) 제자리에만 Uh-uh (Uh)
| Ya no me puedo mover (Yeah) solo en mi lugar Uh-uh (Uh)
|
| 그래도 견뎌내 한 줄기의 빛
| Todavía lo soporto, un rayo de luz
|
| 내려올 때쯤엔 니 곁에 하나 둘
| Para cuando baje, uno por uno a tu lado
|
| 피어나게끔 너로 인해 아파도 Save yourself
| Aunque duela por tu culpa para que florezca, sálvate
|
| 너의 품에 가득 안고
| en tus brazos lleno
|
| 따스한 온기를 주면
| si me das calor
|
| 어느샌가 눈을 뜨고
| Algún día abro los ojos
|
| 시작해 Move 그래 그렇게 Move
| Empieza, muévete, sí, muévete
|
| 힘없이 흔들려도
| Aunque tiemble sin fuerzas
|
| 견뎌야 해 Oh
| tengo que soportarlo oh
|
| 빈틈없게 덮인 이 추위 속에서
| En este frío, bien cubierto
|
| 피어나는 Flower
| flor que se abre
|
| 한 송이의 Flower
| una sola flor
|
| 잠들지 마 다시 필 수 없으니
| No duermas, no puedo volver a leer.
|
| 한순간도 놓칠 수 없는 걸 알잖아
| Sabes que no puedes perderte un solo momento
|
| 길고 길었던 시간들 이젠 Goodbye
| Los largos, largos tiempos son ahora Adiós
|
| 빛나는 시작을 기다려
| esperando un comienzo brillante
|
| (Limit no more, limit no more)
| (No más límites, no más límites)
|
| (Don't wanna give it up, limit no more)
| (No quiero rendirme, no limites más)
|
| In the frozen
| en el congelado
|
| (Limit no more, limit no more)
| (No más límites, no más límites)
|
| (Don't wanna give it up, limit no more)
| (No quiero rendirme, no limites más)
|
| Limit no more, limit no more
| No limites más, no limites más
|
| In the frozen
| en el congelado
|
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
|
| (Limit no more, limit no more)
| (No más límites, no más límites)
|
| (Don't wanna give it up, limit no more)
| (No quiero rendirme, no limites más)
|
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
| Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
|
| Limit no more, limit no more
| No limites más, no limites más
|
| In the frozen | en el congelado |