Traducción de la letra de la canción Slowly - Dropout, Ethan Davis, Ray Nowak

Slowly (original)

Yeah, I know you want it
Lay it out, honey
Cause I can’t find the way to where you’re going
It started slow, on your own
Make me feel like all your cards are showing
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
But I don’t need a fix, I need a friend
And I’m looking past the outlines
Making sure you’re there when I find
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Yeah, I know you want it
Lay it out, honey
Cause I can’t find the way to where you’re going
It started slow, on your own
Make me feel like all your cards are showing
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
But I don’t need a fix, I need a friend
And I’m looking past the outlines
Making sure you’re there when I find
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
I’m still swimming in the open
Seems like something’s really broken
And I’m looking past the outlines
I won’t miss this chance again
Just take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever
Take me there slowly
And hold me like you know me, forever

Slowly (traducción)

Sí, sé que lo quieres
Diséñalo, cariño
Porque no puedo encontrar el camino a donde vas
Empezó lento, por tu cuenta
Hazme sentir que se muestran todas tus cartas
Todavía estoy nadando al aire libre
Parece que algo está realmente roto
Pero no necesito una solución, necesito un amigo
Y estoy mirando más allá de los contornos
Asegurándome de que estés allí cuando encuentre
No volveré a perder esta oportunidad
Sólo llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Sí, sé que lo quieres
Diséñalo, cariño
Porque no puedo encontrar el camino a donde vas
Empezó lento, por tu cuenta
Hazme sentir que se muestran todas tus cartas
Todavía estoy nadando al aire libre
Parece que algo está realmente roto
Pero no necesito una solución, necesito un amigo
Y estoy mirando más allá de los contornos
Asegurándome de que estés allí cuando encuentre
No volveré a perder esta oportunidad
Sólo llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Todavía estoy nadando al aire libre
Parece que algo está realmente roto
Y estoy mirando más allá de los contornos
No volveré a perder esta oportunidad
Sólo llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre
Llévame allí lentamente
Y abrázame como si me conocieras, para siempre