Traducción de la letra de la canción Guilt Trip - Drowsy

Guilt Trip (original)

Nicotine for breakfast
Nothing for lunch
I would dead all my vices but i’m never wrong
If i carried the weight
Not counting all i had lost
Baby, i’m not god
No, i’ll never make it this late
I mean, not one to try & fight fate
But i’m not even sure if i believe
Baby, i’m not god
But i’ll carry the cross
What is it about me?
Why can’t i just be happy?
Save your breath, i’m the one who’s sorry now
You take and take
But i still love you
Why can’t i just love me too?
Take a breath, there’s nothing left to worry bout
Coffee in the morning
The sting hits at night
I don’t care about myself
I just care about my pride
I’d swallow it all but i got no appetite
I said i’m not god…
I’ll never make it
Slowin down a bit never looked darker
The air so thin, i’m a genius & a martyr
But i’ll starve, work harder, no lucky star
Would god quit like this?
Pour one out for the things i missed
Pour one out for the sleep i lost
Pour one out for the things i did
I’ll carry the cross

Guilt Trip (traducción)

Nicotina para el desayuno
nada para el almuerzo
Quisiera matar todos mis vicios pero nunca me equivoco
Si yo llevé el peso
Sin contar todo lo que había perdido
Cariño, no soy dios
No, nunca llegaré tan tarde
Quiero decir, nadie que intente luchar contra el destino
Pero ni siquiera estoy seguro de si creo
Cariño, no soy dios
Pero llevaré la cruz
¿Qué hay en mí?
¿Por qué no puedo simplemente ser feliz?
Ahórrate el aliento, yo soy el que lo siente ahora
tomas y tomas
Pero yo todavía te quiero
¿Por qué no puedo simplemente amarme a mí también?
Toma un respiro, no hay nada de qué preocuparse
Café por la mañana
La picadura golpea en la noche
no me preocupo por mi
Solo me importa mi orgullo
Me lo tragaría todo pero no tengo apetito
Dije que no soy dios...
nunca lo lograré
Desacelerar un poco nunca se vio más oscuro
El aire tan delgado, soy un genio y un mártir
Pero me moriré de hambre, trabajaré más duro, sin estrella de la suerte
¿Dios dejaría de ser así?
Vierta uno por las cosas que me perdí
Vierta uno por el sueño que perdí
Vierta uno por las cosas que hice
llevaré la cruz