Traducción de la letra de la canción Шире - DRUCY

Шире (original)

Эта суматоха серых дней забирает опять меня
Куча проблем, вся моя жизнь — игра,
Но за окном целый день снег или гремит гроза
Я в своём мире тут всегда, меня не достать
Мы были тут вчера (Вчера)
Будем и завтра (Всегда)
Краски твоего выбора
Палитра этой жизни просто бесконечна
Не унывай никогда
Не то решат за тебя
Помни, что мечта — это твоя жизнь
И главная франшиза (Франшиза!)
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Не меняет тебя
Ни одна проблема,
Но этих дней лютая суета
Давит меня, будто я потратил, но не навсегда
Ливень — вот, что теперь
Всё, что было: зачем?
Одна грусть и печаль
И темнее ночи впереди ещё темнее даль,
Но вокруг так много всего
Что ничего не просит от тебя взамен
Я давно понял, пойми и ты
Не бывает не решаемых проблем
Косяк или брат, сзади семья, или сквад
Жизнь не закончится так
меняет все краски картины
вечно далеко, а завтра
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Не меняет тебя ни картина, ни время
Вчера был нигде, а сегодня ты сверху
Все мысли материальны, я это проверил,
Но мне никто не верил
Жизнь наша порой, будто
Артисты в роли зрителя вывозят в антракте
То ли тот пьяный, то ли вообще не играет
В этом весь парадокс
Когда его оставят, я выйду из зала
Цвета, тебя
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняют тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда

Шире (traducción)

Este torbellino de días grises me lleva de nuevo
Muchos problemas, toda mi vida es un juego
Pero fuera de la ventana todo el día nieva o retumba una tormenta
Siempre estoy aquí en mi mundo, no puedes atraparme
Estuvimos aquí ayer (Ayer)
Estaremos mañana (siempre)
Colores de tu elección
La paleta de esta vida es simplemente interminable
nunca te desanimes
No se decidirá algo por ti.
Recuerda que el sueño es tu vida
Y la franquicia principal (¡Franquicia!)
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca
no te cambia
Ni un solo problema
Pero en estos días hay un alboroto feroz
Me presiona como gasté, pero no para siempre
Aguacero - eso es lo que ahora
Todo eso fue: ¿por qué?
Una tristeza y tristeza
Y más oscura que la noche que se avecina, aún más oscura la distancia,
Pero hay tantas cosas alrededor
Que no te pide nada a cambio
Lo entendí hace mucho tiempo, te entiendo también
No hay problemas irresolubles
Una escuela o un hermano, detrás de una familia, o un escuadrón
La vida no terminará así
cambia todos los colores de la imagen
siempre lejos, y mañana
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca
Ni la foto ni el tiempo te cambia
Ayer no estaba en ninguna parte, y hoy estás en la cima
Todos los pensamientos son materiales, lo comprobé,
Pero nadie me creyó
Nuestra vida es a veces
Los artistas en el papel de espectador son sacados durante el intermedio.
O está borracho, o no juega nada.
Esta es toda la paradoja.
Cuando lo dejen, me iré del salón.
colores, tu
Todo alrededor cambia de color
Pero no te cambian
Nunca
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca
Abre bien tus ojos
Todo alrededor cambia de color
pero no te cambia
Nunca