| Oh, so you got it?
| Oh, ¿así que lo entendiste?
|
| Oh and now since you got your personal package
| Ah, y ahora que tienes tu paquete personal
|
| Mosey on to the dank man
| Mosey en el hombre húmedo
|
| Spend your twomp
| Gasta tus dosmp
|
| Go get your Heem, get you some Hennessy
| Ve a buscar tu Heem, consigue un poco de Hennessy
|
| And burn it in a Backwood if you really wanna get there
| Y quémalo en un Backwood si realmente quieres llegar allí
|
| (See, Dubee be on them backwoods)
| (Mira, Dubee estar en ellos backwoods)
|
| And when you get there (It's what I’m a do)
| Y cuando llegues allí (es lo que hago)
|
| It’s in your soul
| esta en tu alma
|
| (Stupid nigga, watch your ass, nigga!)
| (Nigga estúpido, ¡cuida tu trasero, nigga!)
|
| You know what? | ¿Sabes que? |
| Hey, hey, hey, man, hey man
| Oye, oye, oye, hombre, oye, hombre
|
| Will you niggas please sit the fuck down
| ¿Pueden ustedes, negros, por favor siéntense?
|
| So we can get into this nigga’s shit? | Entonces, ¿podemos entrar en la mierda de este negro? |
| Thank you
| Gracias
|
| What’s happening, y’all?
| ¿Qué está pasando, ustedes?
|
| Wanna thank y’all for tuning in to W-Y-B-B Radio
| Quiero agradecerles a todos por sintonizar W-Y-B-B Radio
|
| (C-C-C) Crestside Radio, we taking calls
| (C-C-C) Crestside Radio, estamos tomando llamadas
|
| One more time, back in your ear
| Una vez más, de vuelta en tu oído
|
| Seven oh seven, five trey five, five trey five five
| Siete oh siete, cinco trey cinco, cinco trey cinco cinco
|
| We got Shequina’s thick, fine ass in here
| Tenemos el culo grueso y fino de Shequina aquí
|
| Answering telephones (It's mandatory)
| Contestar teléfonos (Obligatorio)
|
| Doja mist is all up in the studio, it’s on
| Doja mist está en el estudio, está en
|
| On behalf of the C-C-C, Y-B-B, we wanna welcome Mac Dre home
| En nombre de C-C-C, Y-B-B, queremos dar la bienvenida a Mac Dre a casa
|
| Young pimped-ass Sugawolf
| Sugawolf joven proxeneta
|
| Continuing the macking tradition from the Crestside, check it out
| Continuando con la tradición del maceo de Crestside, échale un vistazo
|
| I’m just a hog in this shit, pimpin all in my veins
| Solo soy un cerdo en esta mierda, chulo en mis venas
|
| It’s a shame that I serve y’all with explicit game
| Es una pena que les sirva a todos con un juego explícito.
|
| I bang on the track, bring it back and matter fact
| Golpeo la pista, la traigo de vuelta y importa el hecho
|
| I’m just your average, everyday hustler from the track
| Solo soy tu estafador promedio de todos los días de la pista
|
| With my strap, keeping a stack fat
| Con mi correa, manteniendo una pila de grasa
|
| Slip with a grip we jack that
| Deslízate con un agarre, tomamos eso
|
| Mandatory hogging for the green so we at that
| Acaparamiento obligatorio para el verde, así que en eso
|
| Just fetti related soldiers, hogging for the scrill
| Solo soldados relacionados con fetti, acaparando el scrill
|
| Gotta pay my dank bill so I fiend to make mills
| Tengo que pagar mi factura húmeda, así que demonio para hacer molinos
|
| Hustling skills indeed, fool that’s what you need
| De hecho, habilidades apresuradas, tonto, eso es lo que necesitas.
|
| How could I claim to be a G but I ain’t accumulatin' Gs?
| ¿Cómo podría pretender ser un G pero no estoy acumulando Gs?
|
| So I choose to make my Gs as priority
| Así que elijo hacer mis Gs como prioridad
|
| Heavy hustling steady bubbling in these Crestside streets
| Pesado ajetreo constante burbujeante en estas calles de Crestside
|
| I mob on these beats, with capital hog-type spits
| Me muevo en estos ritmos, con escupitajos de tipo cerdo capital
|
| And these suckas mug mean but your boy be on his
| Y estos imbéciles significan pero tu chico está en su
|
| So you see, it’s nothing but that hog up in me
| Así que ya ves, no es más que ese atraco en mí
|
| From the perm to the tip of my t-o-e
| Desde la permanente hasta la punta de mi dedo del pie
|
| Cause I’m nothing but a hog, just a hog
| Porque no soy más que un cerdo, solo un cerdo
|
| Just a hog, just a hog
| Solo un cerdo, solo un cerdo
|
| You see? | ¿Verás? |
| I’m just a hog
| solo soy un cerdo
|
| I’m just a hog, I’m just a hog
| solo soy un cerdo, solo soy un cerdo
|
| Can you see? | ¿Puedes ver? |
| I’m just a hog
| solo soy un cerdo
|
| I’m just a hog, just a hog
| Solo soy un cerdo, solo un cerdo
|
| Cause I’m nothing but a hog, just a hog
| Porque no soy más que un cerdo, solo un cerdo
|
| Just a hog, just a hog
| Solo un cerdo, solo un cerdo
|
| One more time, back in your ear
| Una vez más, de vuelta en tu oído
|
| It be that hog, dirty dog, pimping up in my blood
| Será ese cerdo, perro sucio, proxenetismo en mi sangre
|
| From the Country Club serving it for the hustlers and thugs
| Desde el Country Club sirviéndolo para los estafadores y matones
|
| On the block mayne, we rock 'caine up in clumps
| En el bloque mayne, rockeamos 'caine en grupos
|
| With shrapnel spitting thang-thangs, for the dump
| Con metralla escupiendo thang-thangs, para el vertedero
|
| You see, I be a G from the Country Club
| Verás, soy un G del Country Club
|
| Fucking with hoggish thugs, show your mean mugs we show slugs
| Follando con matones cerdosos, muestra tus tazas malas, mostramos babosas
|
| Guaranteed to blow your skull out your beanie cap
| Garantizado para volar tu cráneo fuera de tu gorro.
|
| Where you at? | ¿Dónde estás? |
| I’m all about that hogging on the track
| Soy todo acerca de ese acaparamiento en la pista
|
| With my strap, now look at here, or over there
| Con mi correa, ahora mira aquí, o allá
|
| I put the mack down and bogards like a bear
| Dejo el mack y bogards como un oso
|
| Cause I see them niggas don’t show no love, for sheez
| Porque veo que los niggas no muestran amor, por sheez
|
| They ride through and get to blasting, emptying clips, so
| Pasan y llegan a explotar, vaciar clips, por lo que
|
| I recollect, check and spread the news
| Recojo, reviso y difundo las noticias
|
| Catch em slipping, blow them niggas out they tennis shoes
| Atrápalos deslizándose, sopla esos niggas fuera de las zapatillas de tenis
|
| And they socks trying to plot, on Gs under trees
| Y ellos calcetines tratando de trazar, en Gs debajo de los árboles
|
| But you know, them big dogs fuck over fleas
| Pero ya sabes, esos perros grandes se follan a las pulgas
|
| We call it filthy game, extreme, clever, keen
| Lo llamamos juego sucio, extremo, inteligente, agudo
|
| Chop chops, and cavvy blocks hogging for the green
| Picar chuletas y bloques cavvy acaparando el green
|
| You see? | ¿Verás? |
| It’s nothing but that hog up in me
| No es nada más que ese cerdo en mí
|
| From the perm to the tip of my t-o-e
| Desde la permanente hasta la punta de mi dedo del pie
|
| Now I be hogging indeed, fucking 'em up fasho
| Ahora estoy acaparando de hecho, jodiéndolos fasho
|
| I’m in the do', Y-B-B, letting them niggas know
| Estoy en el do', Y-B-B, haciéndoles saber a los niggas
|
| That it’s that mini-mack mobster, Sugawolf Pimp
| Que es ese mafioso mini-mack, Sugawolf Pimp
|
| Serving 'em with that sharp stuff, ready to break a bitch
| Sirviéndolos con esas cosas afiladas, listos para romper una perra
|
| When I serve, I’m working they nerves, beating 'em down to the curb
| Cuando sirvo, estoy trabajando los nervios, derribándolos hasta la acera
|
| With this pimping gift of game that your cuddie mack served
| Con este regalo de proxenetismo que sirvió tu cuddie mack
|
| Leaving 'em stirred, broke down like pronouns and categories
| Dejándolos agitados, se desglosaron como pronombres y categorías
|
| Fucking with hogs, who for sure gone clown, it’s mandatory
| Follando con cerdos, que seguro se volvieron payasos, es obligatorio
|
| See my pimping is poised, so I hog like that
| Mira mi proxenetismo está preparado, así que acapara así
|
| And be a dog like that, and stabbing all y’all cats
| Y ser un perro así, y apuñalar a todos ustedes gatos
|
| So when you see me hogging for mine
| Así que cuando me veas acaparando el mío
|
| Give your boy a playa wave and the pimping go fine
| Dale a tu chico una ola de playa y el proxenetismo va bien
|
| It’s a dose, serving that shit from coast to coast
| Es una dosis, sirviendo esa mierda de costa a costa
|
| Representing fat checks and my Crestside folks
| Representando cheques gordos y mis amigos de Crestside
|
| So you see, it’s nothing but that hog up in me
| Así que ya ves, no es más que ese atraco en mí
|
| From the perm to the tip of my t-o-e
| Desde la permanente hasta la punta de mi dedo del pie
|
| Y-B-B Radio, caller you’re on the air
| Y-B-B Radio, llamante, estás en el aire
|
| What’s happening, Sauce?
| ¿Qué pasa, Salsa?
|
| What’s happening big boy?
| ¿Qué está pasando chico grande?
|
| I’m already loving this Sugawolf shit
| Ya estoy amando esta mierda de Sugawolf
|
| Alright, fasho
| Muy bien, fasho
|
| Y’all did it again
| Todos lo hicieron de nuevo
|
| Hey man, ask Khayree if he can switch them beats up
| Oye, pregúntale a Khayree si puede cambiarlos de ritmo.
|
| I love how y’all do that shit
| Me encanta cómo hacen esa mierda
|
| How’s that?
| ¿Cómo es eso?
|
| Ha, there y’all go
| Ja, ahí van todos
|
| Uh-huh
| UH Huh
|
| There y’all go
| Ahí van todos
|
| You know it don’t stop, playa, it don’t stop
| Sabes que no se detiene, playa, no se detiene
|
| Lookie here, we gotta get up outta here
| Mira aquí, tenemos que levantarnos de aquí
|
| Right on man, we gone keep on listening
| Justo en el hombre, seguimos escuchando
|
| (See) Cause uh, we gotta go
| (Ver) Porque uh, tenemos que irnos
|
| Y’all keep on staying tuned
| Todos ustedes sigan estando atentos
|
| That’s banging, man
| Eso está golpeando, hombre
|
| I think up next we got The Mike D Show
| Creo que a continuación tenemos The Mike D Show
|
| The real Mike D
| el verdadero mike d
|
| Once again, wanna thank you for tuning in
| Una vez más, quiero agradecerte por sintonizar
|
| To W-Y-B-B Radio
| A la radio W-Y-B-B
|
| On the wheels of uh, Crestside steel we got DJ Rell
| Sobre ruedas de acero Crestside tenemos a DJ Rell
|
| And of course all potent pimping and, uh
| Y, por supuesto, todo el proxenetismo potente y, eh
|
| Ghetto tactics and lyrical lacings provided by Sugawolf
| Tácticas de gueto y lazos líricos proporcionados por Sugawolf
|
| Alright pimp, go on to the next song
| Muy bien chulo, pasa a la siguiente canción
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah, the Real Mike D | Sí, el verdadero Mike D. |