| Blue Bomber (original) | Blue Bomber (traducción) |
|---|---|
| Tremble with terror | tiembla de terror |
| Are you ready for your final journey? | ¿Estás listo para tu viaje final? |
| Are you ready for round two? | ¿Estás listo para la segunda ronda? |
| Ready? | ¿Listo? |
| The end | El fin |
| Tremble with terror, you are finished | Tiembla de terror, estás acabado |
| Turn the square things up | Sube las cosas cuadradas |
| They’ll drop you like a ton of bricks | Te dejarán caer como una tonelada de ladrillos |
| Are you ready for round two? | ¿Estás listo para la segunda ronda? |
| Ready? | ¿Listo? |
| Tremble with terror, you are finished | Tiembla de terror, estás acabado |
| You must recover all the energy immediately, Mega Man | Debes recuperar toda la energía inmediatamente, Mega Man |
| But where is Dr. Wily? | Pero, ¿dónde está el Dr. Wily? |
| That’s a good question. | Buena pregunta. |
| We may be able to locate another energy emission from | Es posible que podamos localizar otra emisión de energía de |
| the radar room. | la sala de radares |
| When we find that meteor, we’ll find Dr. Wily | Cuando encontremos ese meteorito, encontraremos al Dr. Wily |
