Traducción de la letra de la canción Robert Talking - Duke Dumont, Robert Owens

Robert Talking (original)

Ehh, let’s see
Okay, let me try to think real quick
Uuh i think i was at a houseparty probaly and checking out some babs
and seeing oh man what’s that
And they where saying this is some of that warehouse fab
And uum i went down there to check it out
And i was like yeah, this is cool
But the main thing that i grasp from just being there
was the unification and the party how everybody you know seem
like they was on one accord
you know everybode was there you know like one unit you know
and all embracing eachother in the music you know
music boxing so many other clubs and even over here in England
where this was the (?)
Rip party’s, confusion party’s
so it goes back a long, long way this whole house thing
you know and me, and being there
evolved into the feeling
uum and my first experience so thats where we getting

Robert Talking (traducción)

eh, a ver
De acuerdo, déjame tratar de pensar muy rápido
Uuh, creo que probablemente estaba en una fiesta en casa y viendo algunos bebés
y viendo oh hombre que es eso
Y decían que esto es parte de ese almacén fabuloso
Y uum, bajé allí para comprobarlo.
Y yo estaba como sí, esto es genial
Pero lo principal que entiendo de solo estar allí
fue la unificación y la fiesta cómo todos los que conoces parecen
como si estuvieran de acuerdo
sabes que todos estaban allí sabes como una unidad sabes
y todos abrazándose en la música que conocen
boxeo musical tantos otros clubes e incluso aquí en Inglaterra
donde fue este el (?)
Fiesta de rasgadura, fiesta de confusión
así que se remonta a mucho, mucho tiempo atrás todo este asunto de la casa
tú sabes y yo, y estar ahí
se convirtió en el sentimiento
uum y mi primera experiencia, así que ahí es donde llegamos