| Laying in my bed all day
| Acostado en mi cama todo el día
|
| Hear nothing but the sound of rain
| Escuchar nada más que el sonido de la lluvia
|
| I’m under covers tonight, I feel so cold
| Estoy bajo las sábanas esta noche, me siento tan frío
|
| I wish that you would come around
| Desearía que vinieras
|
| 'Cause I’m sorry that I let you down
| Porque lamento haberte defraudado
|
| Turn back the clocks and have you here to hold
| Retroceder los relojes y tenerte aquí para sostener
|
| I regret the moment I saw you enter
| Lamento el momento en que te vi entrar
|
| My lips on his, that fatal kiss
| Mis labios en los suyos, ese beso fatal
|
| Intoxicated, I wasn’t thinking straight with
| Intoxicado, no estaba pensando bien con
|
| My lips on his, that fatal kiss
| Mis labios en los suyos, ese beso fatal
|
| Your eyes cut to the core of me
| Tus ojos cortan hasta el centro de mí
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you won’t let me go
| Dime que no me dejarás ir
|
| Oh, your eyes crying an ocean deep
| Oh, tus ojos lloran un océano profundo
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| You used to make me feel so free
| Solías hacerme sentir tan libre
|
| And now you got a hold on me
| Y ahora me tienes agarrado
|
| You’re the one my body wants
| eres la que mi cuerpo quiere
|
| But not what my heart needs
| Pero no lo que mi corazón necesita
|
| It feels like a million years
| Se siente como un millón de años
|
| Since we had it all, no fears
| Como lo teníamos todo, sin miedos
|
| Now I’m scared to get too close
| Ahora tengo miedo de acercarme demasiado
|
| In case you make me bleed
| En caso de que me hagas sangrar
|
| I regret the moment I saw you enter
| Lamento el momento en que te vi entrar
|
| My lips on his, that fatal kiss
| Mis labios en los suyos, ese beso fatal
|
| Intoxicated, I wasn’t thinking straight with
| Intoxicado, no estaba pensando bien con
|
| My lips on his, that fatal kiss
| Mis labios en los suyos, ese beso fatal
|
| Your eyes cut to the core of me
| Tus ojos cortan hasta el centro de mí
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you won’t let me go
| Dime que no me dejarás ir
|
| Oh, your eyes crying an ocean deep
| Oh, tus ojos lloran un océano profundo
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| Let’s get back together again
| volvamos a estar juntos
|
| Could we make it better again?
| ¿Podríamos hacerlo mejor de nuevo?
|
| All that I want is your hand
| Todo lo que quiero es tu mano
|
| Your eyes cut to the core of me
| Tus ojos cortan hasta el centro de mí
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you won’t let me go
| Dime que no me dejarás ir
|
| Your eyes crying an ocean deep
| Tus ojos llorando un océano profundo
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| Oh, your eyes cut to the core of me
| Oh, tus ojos cortan hasta el centro de mí
|
| Oh, why did I give it all up for one night?
| Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche?
|
| Tell me you won’t let me go (Tell me that you won’t let me go)
| Dime que no me dejarás ir (Dime que no me dejarás ir)
|
| Oh, your eyes crying an ocean deep
| Oh, tus ojos lloran un océano profundo
|
| Oh, why did I give it all up for one night? | Oh, ¿por qué lo dejé todo por una noche? |
| (One night)
| (Una noche)
|
| Tell me you still love me so
| Dime que todavía me amas tanto
|
| Tell me you still love me so | Dime que todavía me amas tanto |