Letras de Падали - DVOE

Падали (original)

Все звёзды, что мы откроем, будут только твои.
Все грозы, что мы увидим, будут нам на двоих.
И небо откроет путь о свой далекий предел,
Сегодня все сбудется, чего так долго хотел.
Подожди меня, обернись назад -
Дотянись рукой, дай найти тебя.
Знаю, я, знаю, что ты такая одна.
Я без тебя, как будто море без дна.
Где же ты, где же ты, подойди хоть на шаг;
Мне в этом мире, мне без тебя никак.
Падали, падали и упали на дно;
Думаю, думаю, что тебе всё равно.
Мыслями, мыслями я испорчу блокнот.
Не подобрать мне самых грустных нот.
Ты помнишь, как засыпали вместе на берегу?
Ты знаешь, воспоминания внутри берегу.
Так сложно убрать все мысли и остаться собой,
Но только не проиграть внутри себя этот бой.
Знаю, я, знаю, что ты такая одна.
Я без тебя, как будто море без дна.
Где же ты, где же ты, подойди хоть на шаг;
Мне в этом мире, мне без тебя никак.
Падали, падали и упали на дно;
Думаю, думаю, что тебе всё равно.
Мыслями, мыслями я испорчу блокнот.
Не подобрать мне самых грустных нот.
Падали, падали!
У-у-у-у!
Падали, падали!
У-у-у-у!
Все звёзды, что мы откроем, будут только твои...

(traducción)

Todas las estrellas que abramos serán solo tuyas.
Todas las tormentas eléctricas que veamos serán para nosotros dos.
Y el cielo abrirá el camino hasta su lejano límite,
Hoy todo se hará realidad, lo que tanto anhelé.
Espérame, regresa -
Acércate, déjame encontrarte.
Lo sé, yo, yo sé que eres el único.
Sin ti, soy como un mar sin fondo.
Dónde estás, dónde estás, ven al menos un paso;
Yo en este mundo, no puedo estar sin ti.
Cayeron, cayeron y cayeron al fondo;
Creo, creo que no te importa.
Con mis pensamientos, con mis pensamientos, arruinaré el cuaderno.
No me recojas las notas más tristes.
¿Recuerdan quedarse dormidos juntos en la playa?
Ya sabes, recuerdos dentro de la orilla.
Es tan difícil eliminar todos los pensamientos y seguir siendo uno mismo,
Pero simplemente no pierdas esta lucha dentro de ti mismo.
Lo sé, yo, yo sé que eres el único.
Sin ti, soy como un mar sin fondo.
Dónde estás, dónde estás, ven al menos un paso;
Yo en este mundo, no puedo estar sin ti.
Cayeron, cayeron y cayeron al fondo;
Creo, creo que no te importa.
Con mis pensamientos, con mis pensamientos, arruinaré el cuaderno.
No me recojas las notas más tristes.
¡Cayeron, cayeron!
¡Cortejar!
¡Cayeron, cayeron!
¡Cortejar!
Todas las estrellas que abramos serán solo tuyas...