Traducción de la letra de la canción Вихідний - DZIDZIO

Вихідний (original)

Нині не льотна погода
Короче, та ну його на…
Я ліпше лишаюся вдома
Не йду взагалі нікуда
Нікому нічого не скажу
Придуруся, що захворів
І буду собі в інтернеті
Дивитись на голих бабів
Приспів:
Я люблю собі час від часу
Робити такий вихідний
Признайтеся всі таке роблять,
А той хто не робить дурний
Вихідний…Вихідний…Вихідний…
Вихідний…
Нині не льотна погода
Сказала мені шоби я
Літав собі голий по хаті
Показував дулі з вікна
На… На…На…
На мене багато хто скаже
Шо я тіпа з боку смішний,
А той хто багато говорить
По-моєму трохи дурний
Вихідний…Вихідний…Вихідний…
Бем, бем, бем, бем
Бем, бем, бем, бем
Бем, бем, бем, бем
Приспів:
Я люблю собі час від часу
Робити такий вихідний
Признайтеся всі таке роблять,
А той хто не робить дурний
Вихідний…Вихідний…Вихідний…
Вихідний…
Бем, бем, бем, бем
Вихідний…
Бем, бем, бем, бем
Вихідний…
Вихідний…Вихідний…Вихідний…

(traducción)

No vuela el clima hoy
En resumen, sí está en...
mejor me quedo en casa
no voy a ir a ninguna parte
No le diré a nadie
Soy estúpido que me enfermé
Y estaré en Internet
Mira las mujeres desnudas
Coro:
Me amo de vez en cuando
Haz un fin de semana así
Admítelo todo,
Y el que no hace estupideces
Fin de semana... Fin de semana... Fin de semana...
Fin de semana…
No vuela el clima hoy
le dije a shoby
volaba desnudo por la casa
Estaba mostrando higos desde la ventana.
En... En... En...
muchos me diran
Soy un poco gracioso,
Y el que habla mucho
me parece un poco estúpido
Fin de semana... Fin de semana... Fin de semana...
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem
Coro:
Me amo de vez en cuando
Haz un fin de semana así
Admítelo todo,
Y el que no hace estupideces
Fin de semana... Fin de semana... Fin de semana...
Fin de semana…
Bem, bem, bem, bem
Fin de semana…
Bem, bem, bem, bem
Fin de semana…
Fin de semana... Fin de semana... Fin de semana...