| Baby, I know, it’s no big deal
| Cariño, lo sé, no es gran cosa
|
| I’m sorry if I’m overreacting
| Lo siento si estoy exagerando
|
| You can pull me in but don’t speak
| Puedes atraerme pero no hables
|
| When I act like this
| Cuando actúo así
|
| I’m unpredictable, so don’t ask me
| Soy impredecible, así que no me preguntes
|
| How I can be so cold
| Como puedo ser tan frio
|
| And wake up at the break of dawn every morning
| Y despertarme al romper el alba cada mañana
|
| It’s out of my control
| Está fuera de mi control
|
| You say it’s time I let you help
| Dices que es hora de que te deje ayudar
|
| But I’m no good at talking
| Pero no soy bueno para hablar
|
| Open up like you
| Ábrete como tú
|
| It’s not that I don’t want to
| No es que no quiera
|
| But I’m so used to
| Pero estoy tan acostumbrado a
|
| Whenever I am down
| Cada vez que estoy abajo
|
| You can’t see it on my face
| No puedes verlo en mi cara
|
| 'Cause I hide the pain away
| Porque escondo el dolor
|
| You see, baby
| ya ves bebe
|
| I’m no good at talking
| no soy bueno para hablar
|
| Once I was told
| Una vez me dijeron
|
| I need to treat myself like a friend would
| Necesito tratarme como lo haría un amigo
|
| If I don’t get the job that I want, don’t pass a test
| Si no obtengo el trabajo que quiero, no paso una prueba
|
| Fall in love with someone who’s no good
| Enamórate de alguien que no es bueno
|
| But small things can hit me hard
| Pero las cosas pequeñas pueden golpearme fuerte
|
| I stay up 'til the break of dawn every morning
| Me quedo despierto hasta el amanecer todas las mañanas
|
| And I’ll always be on guard
| Y siempre estaré en guardia
|
| Maybe it’s time I let you help
| Tal vez es hora de que te deje ayudar
|
| But I’m no good at talking
| Pero no soy bueno para hablar
|
| Open up like you
| Ábrete como tú
|
| It’s not that I don’t want to
| No es que no quiera
|
| But I’m so used to
| Pero estoy tan acostumbrado a
|
| Whenever I am down
| Cada vez que estoy abajo
|
| You can’t see it on my face
| No puedes verlo en mi cara
|
| 'Cause I hide the pain away
| Porque escondo el dolor
|
| You see baby
| ves bebe
|
| I’m no good at talking
| no soy bueno para hablar
|
| Takes time if you wanna get to me
| Toma tiempo si quieres llegar a mí
|
| I keep it down deep
| Lo mantengo en lo profundo
|
| But don’t give it up, don’t you give me up (Don't you give me up, no)
| Pero no te rindas, no me dejes (No me des, no)
|
| There’s quite a lot I don’t let you see
| Hay muchas cosas que no te dejo ver
|
| I hate to feel weak
| Odio sentirme débil
|
| But don’t give it up, don’t you give me up (Don't you give me up, no)
| Pero no te rindas, no me dejes (No me des, no)
|
| Baby, I’m no good at talking
| Cariño, no soy bueno para hablar
|
| It’s up to me to solve it and I know
| A mi me toca resolverlo y lo se
|
| Oh, I wish that you could walk in
| Oh, desearía que pudieras entrar
|
| Change it on the spot, but boy you won’t
| Cámbialo en el acto, pero chico, no lo harás
|
| And I’m no good at talking
| Y no soy bueno para hablar
|
| Open up like you
| Ábrete como tú
|
| It’s not that I don’t want to
| No es que no quiera
|
| But I’m so used to
| Pero estoy tan acostumbrado a
|
| Whenever I am down
| Cada vez que estoy abajo
|
| You can’t see it on my face
| No puedes verlo en mi cara
|
| 'Cause I hide the pain away
| Porque escondo el dolor
|
| You see, baby
| ya ves bebe
|
| I’m no good at talking
| no soy bueno para hablar
|
| Open up like you
| Ábrete como tú
|
| It’s not that I don’t want to
| No es que no quiera
|
| But I’m so used to
| Pero estoy tan acostumbrado a
|
| Whenever I am down
| Cada vez que estoy abajo
|
| You can’t see it on my face
| No puedes verlo en mi cara
|
| 'Cause I hide the pain away
| Porque escondo el dolor
|
| You see, baby
| ya ves bebe
|
| I’m no good at talking
| no soy bueno para hablar
|
| I’m no good at talking, oh
| No soy bueno para hablar, oh
|
| I’m no good at talking, oh
| No soy bueno para hablar, oh
|
| I’m no good at talking
| no soy bueno para hablar
|
| I’m no good at talking | no soy bueno para hablar |