| One more pill
| una pastilla mas
|
| One more line
| una linea mas
|
| One more drink
| Una bebida más
|
| One more
| Uno mas
|
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| I don’t know
| No sé
|
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| I don’t know
| No sé
|
| Look in the mirror
| Mírate en el espejo
|
| I can’t even look at myself
| Ni siquiera puedo mirarme
|
| Living in fear
| Vivir con miedo
|
| All I needed was some help
| Todo lo que necesitaba era algo de ayuda
|
| All of these years
| Todos estos años
|
| I feel like I’m living in hell
| Siento que estoy viviendo en el infierno
|
| I feel like I’m living in jail
| Me siento como si estuviera viviendo en la cárcel
|
| I just want to give up and bail
| Solo quiero rendirme y pagar la fianza
|
| What if I just jump off this bridge
| ¿Qué pasa si simplemente salto de este puente?
|
| Anybody even call?
| ¿Alguien llamó?
|
| My mama tell her I’m sorry
| Mi mamá dile que lo siento
|
| Sorta planed this from the start
| Sorta planeó esto desde el principio
|
| Left my bitch and broke her heart
| Dejé a mi perra y le rompí el corazón
|
| Had to give every one space
| Tuve que dar a cada uno espacio
|
| And move to a place
| Y muévete a un lugar
|
| And make sure when I pull the plug it don’t hurt you too much
| Y asegúrate de que cuando tire del enchufe no te duela demasiado
|
| Let the Novocain take over brain
| Deja que la novocaína se apodere del cerebro
|
| Froze the pain
| Congeló el dolor
|
| Froze the pain
| Congeló el dolor
|
| Tie me up with rope and chains
| Átame con cuerdas y cadenas
|
| Go away, go away
| Vete, vete
|
| Go away, go away
| Vete, vete
|
| Won’t explain my poker face, can’t focus with
| No explicaré mi cara de póquer, no puedo concentrarme con
|
| Used to feel like an open plain
| Solía sentirse como una llanura abierta
|
| Now I feel like an ocean wave
| Ahora me siento como una ola del océano
|
| Washed up miss the olden days
| Lavado, extraño los viejos tiempos
|
| The way we used to look at stars
| La forma en que solíamos mirar las estrellas
|
| The way that the world felt like it was ours
| La forma en que el mundo se sentía como si fuera nuestro
|
| Laying in each others arms
| Acostado en los brazos del otro
|
| Playing with each others hearts
| Jugando con los corazones de los demás
|
| One more pill
| una pastilla mas
|
| One more line
| una linea mas
|
| One more drink
| Una bebida más
|
| One more
| Uno mas
|
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| I don’t know
| No sé
|
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| I don’t know | No sé |