Traducción de la letra de la canción A Knife To the Throat of Life - Eclipse Eternal

A Knife To the Throat of Life (original)

Through the fog of this reality we march
With only the strength of insanity as a guide
But what to the inquiring eyes does appear
No reason or truths it is as we feared
They never existed in circles we’ve been led
So what do you do when find out you’re already dead
Put gun to the temple and a bullet in the head
A knife to every throat is what this world needs
Chaos reversal the universe unravels at its seams
To this blackened abyss the river of matter now feeds
To this final end the future of existence now leads
Drop the bomb cure the disease!
Only through extinction can the universe return to the purity from whence it
came
Slit every throat and bleed every vein
From out of the abyss hell shall arise pure hatred no disguise
Napalm the earth there will be no rebirth
Explosions abound tearing open the ground
An exit from hell the dragon has found
Vessels of his hate insanity come its to late
Festering like a open sore it grows to take in more
This is the end the final outcome of the final war
May the future be drowned in blood till its last dying gasp fades into the
nothingness of eternity
Now put a knife to the throat of life and bleed it dry, dry, dry
How do kill the species that’s already dead
Put a gun to your temple and a bullet in your head
How do you destroy the whole of mankind
A knife to the throat works best I find
A knife to every throat works best I find
Who’s face does life wear this time!
This time… this time…

(traducción)

A través de la niebla de esta realidad marchamos
Con solo la fuerza de la locura como guía
Pero lo que parece a los ojos curiosos
Sin razón ni verdades es como temíamos
Nunca existieron en los círculos en los que nos han guiado.
Entonces, ¿qué haces cuando descubres que ya estás muerto?
Poner pistola en la sien y una bala en la cabeza
Un cuchillo en cada garganta es lo que este mundo necesita
La inversión del caos que el universo se deshace en sus costuras
A este abismo ennegrecido el río de materia ahora alimenta
A este final final conduce ahora el futuro de la existencia
¡Suelta la bomba cura la enfermedad!
Solo a través de la extinción puede el universo volver a la pureza de donde
llegó
Cortar cada garganta y sangrar cada vena
Del abismo del infierno surgirá puro odio sin disfraz
Napalm la tierra no habrá renacimiento
Las explosiones abundan desgarrando el suelo
Una salida del infierno que el dragón ha encontrado
Los recipientes de su locura de odio llegan tarde
Supurando como una llaga abierta crece para absorber más
Este es el final, el resultado final de la guerra final.
Que el futuro se ahogue en sangre hasta que su último suspiro agonizante se desvanezca en el
la nada de la eternidad
Ahora pon un cuchillo en la garganta de la vida y sangra seco, seco, seco
¿Cómo matar a las especies que ya están muertas?
Pon un arma en tu sien y una bala en tu cabeza
¿Cómo destruyes a toda la humanidad?
Un cuchillo en la garganta funciona mejor, creo.
Un cuchillo en cada garganta funciona mejor, creo
¡Qué cara tiene la vida esta vez!
Esta vez... esta vez...