Traducción de la letra de la canción evil spirits - Eddison, Fl.vco

evil spirits (original)

Dead!
So basically uhm, what i was thinking of-
Tell me where the portal!
I don’t got shit to lose — fucked up
I don’t got shit to break
What I’m gonna say (say)
Bring me out my head
Give me a fucking bullet please (please) (-fucking bullet please)
(I can’t believe you’ve done this)
That sounds pretty peaceful (If you think about it)
That’s the (?) shit they say to me
I dont wanna hear it (Bet!)
Stop talking to me
Evil spirits (I dont wanna fuck with them)
Fuck!
(ah fuck-)
No, I could do it, whatever i want
I could do it, whatever i want
Taking the horse and sail
Now we couldn’t see clear
We broken and losing sight
All my people (?) fearing soldier
We couldn’t take it
I’m gonna make it
He dropped out and never turned
Now they (?)
Stop screaming what the fuck you work for me bitch
I’m just pulling up inside her always empty the clip
Broke the bottle on my face and let that shit dont rip
I don’t want it, I don’t want it and my shot just missed
Runnin' away (Runnin' away)
Out of my face (Out of my face)
Get out the way (Get out the way)
I like this pain (I like this pain)
Run away (Run away)
God’s fake (God's fake) — no way (no way)
I’m gay (I'm gay)
Tell me where the portal!
I don’t got shit to lose — fucked up
I don’t got shit to break
What I’m gonna say (say)
Bring me out my head
Give me a fucking bullet please (please) (-fucking bullet please)

evil spirits (traducción)

¡Muerto!
Básicamente, uhm, en lo que estaba pensando...
¡Dime dónde está el portal!
No tengo nada que perder, jodido
No tengo nada que romper
Lo que voy a decir (decir)
Sácame de la cabeza
Dame una puta bala por favor (por favor) (-puta bala por favor)
(No puedo creer que hayas hecho esto)
Eso suena bastante pacífico (si lo piensas)
Esa es la (?) mierda que me dicen
No quiero escucharlo (¡Apuesto!)
Deja de hablarme
Espíritus malignos (no quiero joder con ellos)
¡Mierda!
(ah mierda-)
No, podría hacerlo, lo que quiera
Podría hacerlo, lo que quiera
Tomando el caballo y navegando
Ahora no podíamos ver claro
Estamos rotos y perdiendo de vista
Toda mi gente (?) temiendo soldado
no pudimos soportarlo
Voy a hacerlo
Abandonó y nunca se convirtió
Ahora ellos (?)
Deja de gritar qué carajo trabajas para mí perra
Solo estoy tirando hacia arriba dentro de ella siempre vacía el clip
Rompí la botella en mi cara y dejé que esa mierda no se rompiera
No lo quiero, no lo quiero y mi tiro acaba de fallar
Huyendo lejos (Huyendo lejos)
Fuera de mi cara (Fuera de mi cara)
Sal del camino (Sal del camino)
Me gusta este dolor (Me gusta este dolor)
Huye! Huye)
Dios es falso (Dios es falso) de ninguna manera (de ninguna manera)
soy gay (soy gay)
¡Dime dónde está el portal!
No tengo nada que perder, jodido
No tengo nada que romper
Lo que voy a decir (decir)
Sácame de la cabeza
Dame una puta bala por favor (por favor) (-puta bala por favor)