Traducción de la letra de la canción More Fireflies For The Candlelight - Eden Maine

More Fireflies For The Candlelight (original)

«If I tell you a secret, do you promise you will never tell a soul?»
«I promise.»
«This world is not as you know it
Even though the solstice nights and the untamed hearts
Remained a distant pulse in the recent past, this world is dying on its feet»
«I do not believe you.»
«Really?!
Well goddamn my dear, you can strike a deal with the devil if you wish
But should we pass on the road to ruin
As I trace my finger across the gold of the sun
Remember we are just a vessel of the stars
Remember we are not the holders of this earth.»

(traducción)

«Si te cuento un secreto, ¿me prometes que nunca se lo dirás a nadie?»
"Prometo."
«Este mundo no es como lo conoces
Aunque las noches de solsticio y los corazones indómitos
Permaneció un pulso lejano en el pasado reciente, este mundo se está muriendo de pie»
"No te creo."
"¡¿En realidad?!
Bueno, maldita sea, querida, puedes hacer un trato con el diablo si lo deseas.
Pero debemos pasar por el camino a la ruina
Mientras paso mi dedo por el oro del sol
Recuerda que solo somos un recipiente de las estrellas
Recuerda que no somos los poseedores de esta tierra.»