Traducción de la letra de la canción Tell Me Now - Eden's Bridge

Tell Me Now (original)

Was it a case of mistaken identity
A shot in the dark where I missed and found you?
Was it a case of my studied indifference
Being so easy for you to see through?
O Lord, tell me now
I thought I could blame it on youthful exuberance
An overexcitement for something all new
But as I moved on on this wandering pathway
I tested your words and I found they were true
I know I belong
(I will call them my people)
I know that you chose me
(This is my covenant with them)
I know it’s no accident
(Now we are near Him)
And that’s all that I need to know

Tell Me Now (traducción)

¿Fue un caso de identidad equivocada?
¿Un tiro en la oscuridad donde te perdí y te encontré?
¿Fue un caso de mi estudiada indiferencia
¿Siendo tan fácil de ver a través de ti?
Oh Señor, dime ahora
Pensé que podría echarle la culpa a la exuberancia juvenil
Un sobreentusiasmo por algo completamente nuevo
Pero a medida que avanzaba en este camino errante
Probé tus palabras y descubrí que eran ciertas
Sé que pertenezco
(Los llamaré mi pueblo)
yo se que tu me elegiste
(Este es mi pacto con ellos)
Sé que no es un accidente
(Ahora estamos cerca de Él)
Y eso es todo lo que necesito saber