Traducción de la letra de la canción Whole Earth - Eden's Bridge

Whole Earth (original)

Mist slowly rising
The veil gently lifted
Revealing the splendour
Of another new day
The valleys and hillsides
Are the prints of your fingers
All lifting their faces
To the call of your name
And I hear it beginning
A feeling arising
And a sense of your presence
In all I survey
And the mountains and the hills
Shall break forth before you
With shouts of joy
And words of praise
And the sunlight that glistens
Upon the waters
Will lift my heart
Once again
And the whole earth
The whole earth shall praise your name
Flashes of scarlet
And glimpses of purple
Echoes of birdsong
And the whisper of rain
So intense an outpouring
Is bemusing my senses
Creation responding
To the call of your name
And I hear it beginning…

Whole Earth (traducción)

Niebla subiendo lentamente
El velo suavemente levantado
Revelando el esplendor
De otro nuevo día
Los valles y laderas
Son las huellas de tus dedos
Todos levantando la cara
A la llamada de tu nombre
Y lo escucho comenzar
Un sentimiento que surge
Y un sentido de tu presencia
En todo lo que encuesto
Y las montañas y las colinas
Prorrumpirá ante ti
Con gritos de alegría
Y palabras de alabanza
Y la luz del sol que brilla
sobre las aguas
levantará mi corazón
Una vez más
Y toda la tierra
Toda la tierra alabará tu nombre
Destellos de escarlata
Y destellos de púrpura
Ecos del canto de los pájaros
Y el susurro de la lluvia
Tan intenso un derramamiento
Está desconcertando mis sentidos
creación respondiendo
A la llamada de tu nombre
Y lo escucho comenzar...