Traducción de la letra de la canción Com Muito Amor e Carinho - Eduardo Araujo

Com Muito Amor e Carinho (original)

Eu vou fazer, amor, um ninho
Com amor, muito carinho
Pra você se abrigar
Eu vou lhe dar amor tão puro
Que maior amor eu juro
Você não vai encontrar
E entre nuvens de beijos
Seus desejos serão meus
Amor vou lhe dar e é tão sincero
Que você amor espero
Não vai querer me deixar
E quando no fim da estrada
Minha amada
O inverno tristonho chegar
Mais amor eu vou ter pra lhe dar
Faça dos meus braços o seu ninho
Tenho amor, muito carinho
E estou a lhe ofertar
E quando no fim da estrada
Minha amada
O inverno tristonho chegar
Mais amor eu vou ter pra lhe dar
Faça dos meus braços o seu ninho
Tenho amor, muito carinho
E estou a lhe ofertar

(traducción)

Voy a hacer, nena, un nido
Con amor mucho cariño
Para que te cobijes
Te daré amor tan puro
que amor mas grande te juro
no encontrarás
Y entre nubes de besos
Tus deseos serán los míos.
Te daré amor y es tan sincero
que te ame espero
no querrás dejarme
Y cuando al final del camino
Mi amada
llega el triste invierno
Más amor tendré que darte
Haz de mis brazos tu nido
Tengo amor mucho cariño
Y te estoy ofreciendo
Y cuando al final del camino
Mi amada
llega el triste invierno
Más amor tendré que darte
Haz de mis brazos tu nido
Tengo amor mucho cariño
Y te estoy ofreciendo