Letras de Appendix - EF

Appendix (original)

Three persons have occupied certain slots of my mind for some time now
Sometimes my stomach hurts
I want them to disappear
Or at least move on to the not so present slots
Oh, my body is so, so empty
My heart has drained of all its competence
Woke up too early this time
It’s finally winter, but no snow
And I can’t even touch my heart
Let go of all restrictions
Empty catering lounge and a (?) building
Let go of all restrictions
Finally home, turn outside
Sick of winter inside
It’s all a blur to me, a blur to me
It’s filled out, conquered (ELLER?)
It’s finally winter, but no snow
Silk around the heart
Let go of all restrictions

(traducción)

Tres personas han ocupado ciertos espacios de mi mente desde hace algún tiempo
A veces me duele el estómago
quiero que desaparezcan
O al menos pasar a las tragamonedas no tan presentes
Oh, mi cuerpo está tan, tan vacío
Mi corazón se ha vaciado de toda su competencia
Me desperté demasiado temprano esta vez
Por fin es invierno, pero no hay nieve
Y ni siquiera puedo tocar mi corazón
Deja ir todas las restricciones
Salón de catering vacío y un edificio (?)
Deja ir todas las restricciones
Finalmente en casa, gire afuera
Enfermo de invierno en el interior
Todo es borroso para mí, borroso para mí
Está lleno, conquistado (¿ELLER?)
Por fin es invierno, pero no hay nieve
Seda alrededor del corazón
Deja ir todas las restricciones