Traducción de la letra de la canción На краю - ЭЙДОЛ

На краю (original)

От мысли к солнцу,
От слова к делу до конца,
Смыкая кольца
Я режу гладь со взглядом наглеца!
В дорожной пыли
Я оставляю грубый след,
Наивны были
Мы все вчера, теперь уж точно нет!
Там, за незримой чертой
У окраин земли
Нас не ждут чудеса
В вожделенном раю.
Кто идет за тобой?
Обернись, посмотри!
Кто разделит твой путь,
Если ты на краю?
Открыты раны!
Терпеть!
Всего лишь просто боль!
Чужие страны -
Забудь, чужих миров чужая соль!
Слепая правда -
Тверда, опора на века!
Хитрить не надо,
Своей дорогой следуй до конца!

(traducción)

Del pensamiento al sol
De la palabra a la acción hasta el final
Cerrando los anillos
¡Corté la superficie lisa con una mirada insolente!
En el polvo de la carretera
Dejo un rastro áspero
eran ingenuos
Todos ayer, ahora ciertamente no!
Allí, más allá de la línea invisible
En el borde de la tierra
No estamos esperando milagros.
En un paraíso de ensueño.
¿Quién te sigue?
¡Date la vuelta, mira!
Quién compartirá tu camino
Si estás en el borde
¡Heridas abiertas!
¡Tolerar!
¡Solo dolor!
países extranjeros -
¡Olvídense, mundos extraños, sal ajena!
Verdad ciega -
¡Firmemente, apoyo para las edades!
No hay necesidad de hacer trampa
¡Sigue tu camino hasta el final!