Traducción de la letra de la canción Ma Blonde - Eiffel

Ma Blonde - Eiffel
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ma Blonde de - Eiffel.
Fecha de lanzamiento: 04.10.2009
Idioma de la canción: Francés

Ma Blonde

(original)
L’espace d’un instant
J’ai cru voir ton ombre
Qui survolait ma peau d’angoisse
Ne m’lâche pas maintenant
Quand les gouffres appellent et qu’un soleil sombre
Dans une robe de nuit noir-crevasse
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Mon nom est personne
Quand le tien s’esquive
Pour d’autres contrées, d’autres rives
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Le malin seul
(traducción)
Por un momento
Creí ver tu sombra
que se cernía sobre mi piel de angustia
no me dejes ir ahora
Cuando los abismos llamen y un sol oscuro
En un camisón negro roto
Y estas chozas donde cuelga mi corazón
Los gritaré, los gritaré mucho
Tus labios azules, tu reina loca
Solo el malvado conoce a mi novia
Solo el malvado conoce a mi rubia
Mi nombre es nadie
Cuando el tuyo se escapa
Por otras tierras, otras costas
Todo puede desmoronarse
Y crecer de nuevo con mi novia
En un camisón negro, maldita sea
Y estas chozas donde cuelga mi corazón
Los gritaré, los gritaré mucho
Tus labios azules, tu reina loca
Solo el malvado conoce a mi novia
Solo el malvado conoce a mi rubia
Todo puede desmoronarse
Y crecer de nuevo con mi novia
En un camisón negro, maldita sea
Y estas chozas donde cuelga mi corazón
Los gritaré, los gritaré mucho
Tus labios azules, tu reina loca
Solo el malvado conoce a mi novia
Solo el malvado conoce a mi rubia
El mal solo
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Eiffel