| Yeah!
| ¡Sí!
|
| I make music cos I want to
| Hago música porque quiero
|
| I’m a true artiste
| soy un verdadero artista
|
| I got the skill from my Mama
| Obtuve la habilidad de mi mamá
|
| And I’m good at it
| y soy bueno en eso
|
| I don’t write, I design
| Yo no escribo, yo diseño
|
| it’s just a good habit
| es solo un buen habito
|
| Best rapper every year
| Mejor rapero cada año
|
| They know I should have it If Kings are made
| Saben que debería tenerlo si se hacen reyes
|
| I guess a fella should practice
| Supongo que un chico debería practicar
|
| Shook rappers act wow
| Shook raperos actuar wow
|
| They just look savage
| solo se ven salvajes
|
| Best rapper every year
| Mejor rapero cada año
|
| They know i I could have it We started from lines, to verses, to book chapters
| Saben que podría tenerlo Empezamos de líneas, a versos, a capítulos de libros
|
| I keep it real one hundred all ma peers know me No Squares in ma circle
| Lo mantengo real cien todos mis compañeros me conocen No hay cuadrados en mi círculo
|
| You appear funny
| pareces gracioso
|
| I drop a tape every year
| Dejo caer una cinta cada año
|
| For your ears only
| Solo para tus oídos
|
| The Bar Three tape coming
| La cinta de Bar Three viene
|
| Never fear homie
| Nunca temas amigo
|
| Ma only competition is naggers I roll
| Ma única competencia es naggers I roll
|
| with
| con
|
| El-Cartel all ma people call me Pablo
| El-Cartel toda ma gente me llama Pablo
|
| El-Chappo all ma brothers is Picasso
| El-Chappo todos mis hermanos es Picasso
|
| Rappers of the year we can get it with our eyes closed
| Raperos del año podemos conseguirlo con los ojos cerrados
|
| I thank God for all blessings
| Doy gracias a Dios por todas las bendiciones
|
| Then I ask God for more blessings
| Entonces le pido a Dios más bendiciones
|
| He told me lay down your
| Me dijo que dejaras tu
|
| confessions
| confesiones
|
| Our day go come
| nuestro día vete
|
| You for learn more lessons
| Usted para aprender más lecciones
|
| Like get money chale get money
| como obtener dinero chale obtener dinero
|
| Invest money
| Invertir dinero
|
| Get money money
| obtener dinero dinero
|
| Beget money
| engendrar dinero
|
| I said money chale get money
| Dije dinero chale consigue dinero
|
| Invest money
| Invertir dinero
|
| Get money money | obtener dinero dinero |
| beget money
| engendrar dinero
|
| Word to Chris Wallace; | Palabra a Chris Wallace; |
| more money more problems
| más dinero más problemas
|
| Nowadays you need more to be Accra finest
| Hoy en día necesitas más para ser el mejor de Accra
|
| I miss the days where true Artiste
| Extraño los días en que el verdadero artista
|
| was all talent
| era todo talento
|
| And now its hype feeling like the
| Y ahora su bombo se siente como el
|
| game’s off-balance
| juego fuera de balance
|
| Is all silence when I walk in a room
| Es todo silencio cuando camino en una habitación
|
| Is all smiles when they bumping ma tunes
| Es todo sonrisas cuando tocan ma melodías
|
| They gossiping as soon as i leave
| Ellos chismean tan pronto como me voy
|
| Y’all challenge and applauding me too?
| ¿Todos me desafían y me aplauden también?
|
| And small time am in the blogs and
| Y de poca cosa estoy en los blogs y
|
| the news
| las noticias
|
| Chale life hard
| Chale la vida dura
|
| I represent for the West
| Yo represento a occidente
|
| I’m a Kardashian
| soy kardashian
|
| Somebody asked if I fear or I love
| Alguien preguntó si temo o amo
|
| God
| Dios
|
| But if I love music and music is ma passion
| Pero si amo la música y la música es mi pasión
|
| And God gave me Passion then I guess then I love God
| Y Dios me dio Pasión entonces supongo que entonces amo a Dios
|
| Above all else. | Sobre todo. |
| Yeah
| sí
|
| So nothing put ma heart to fear
| Así que nada puso mi corazón a temer
|
| On top of that I wrote the Gospel
| Además de eso escribí el Evangelio
|
| song of the year
| La canción del año
|
| On top of that I …
| Además de eso, yo...
|
| I nor for talk all this things
| yo ni por hablar todas estas cosas
|
| Chale lets get it by Yeah
| Chale vamos a conseguirlo por sí
|
| Shutout to naggers who got ma CD
| Shutout a los regañadores que tienen un CD
|
| and didn’t rip it Or put it online so i can eat and
| y no lo rompí ni lo puse en línea para que pueda comer y
|
| make a living
| ganarse la vida
|
| True fan who get it and stand beside
| Verdadero fanático que lo entiende y se para al lado
|
| me and not behind me Its a Union not a movement
| yo y no detrás de mí Es una Unión, no un movimiento
|
| This is a Union and not a movement
| Esto es una Unión y no un movimiento
|
| Don’t confuse it This is strictly about the music | No lo confundas Esto es estrictamente sobre la música |
| institution
| institución
|
| I don’t be on twitter abusing my influence
| No estoy en twitter abusando de mi influencia
|
| To prove I’m the truth cos I’m not
| Para probar que soy la verdad porque no lo soy
|
| move by humans
| mover por humanos
|
| Its crazy how naggers who diss when
| Es una locura lo molestos que diss cuando
|
| I drop tunes
| dejo caer melodías
|
| Be the same naggers who miss me when I’m not there
| Ser los mismos regañones que me extrañan cuando no estoy
|
| Same nagger who say they want the
| Los mismos regañones que dicen que quieren el
|
| crown juice
| jugo de corona
|
| Be afraid to take ma place when a spot clears
| Tener miedo de tomar mi lugar cuando se despeja un lugar
|
| I said go to church chale Love God
| Dije ve a la iglesia chale Ama a Dios
|
| And put your Loved ones need on above
| Y pon la necesidad de tus seres queridos arriba
|
| yours
| tuya
|
| I use to run away until I found a pen
| Solía huir hasta que encontré un bolígrafo
|
| And now i I feel like Obama
| Y ahora me siento como Obama
|
| I’ll never run again
| nunca volveré a correr
|
| Women that I take to I always
| Mujeres a las que llevo siempre
|
| stick to And no, we don’t take tools when we tape two
| adherirse a Y no, no tomamos herramientas cuando grabamos dos
|
| Lomi only whole tongue when I lace
| Lomi solo lengua entera cuando me encaje
|
| shoes
| Zapatos
|
| Naggers know am playful
| Los regañadores saben que soy juguetón
|
| But no, I don’t play fool
| Pero no, no me hago el tonto
|
| And nowadays ma own boys dey
| Y hoy en día mis propios chicos dey
|
| act funny
| actuar divertido
|
| Lord see what the money and the
| Señor mira lo que el dinero y el
|
| fame do Relatives with their hands up When they wouldn’t do jack for me Now they all wanna eat at the table
| la fama lo hacen los parientes con las manos en alto cuando no harían jack para mí ahora todos quieren comer en la mesa
|
| Look, I got issues that you can’t
| Mira, tengo problemas que tú no puedes
|
| even imagine
| incluso imaginar
|
| So I don’t have time for your
| Así que no tengo tiempo para tu
|
| pretension
| pretensión
|
| I don’t have time for your questions
| no tengo tiempo para tus preguntas
|
| Where do I get my inspiration
| ¿De dónde saco mi inspiración?
|
| I will never ask for your acceptance | Nunca pediré tu aceptación |
| Love me for me my ego as bigger as its ever gonna get
| Ámame por mí, mi ego es tan grande como nunca va a ser
|
| I know who I’m
| yo se quien soy
|
| I’m young and I’m bless
| Soy joven y estoy bendecido
|
| I got the spot now and I pray who
| Tengo el lugar ahora y rezo por quién
|
| ever got the spot next
| alguna vez obtuve el siguiente lugar
|
| Can carry the cross to greater
| Puede llevar la cruz a mayores
|
| conquest
| conquista
|
| Yes!
| ¡Sí!
|
| The ELORM Album out chale go cop that
| El Álbum de ELORM sale chale go poli que
|
| I present to you ma gift cos I love
| Te presento mi regalo porque amo
|
| Rap
| Rap
|
| If a nagger try l go be in all black
| Si un regaño lo intenta, voy a estar de negro
|
| Forward ever, Gh nogo fall back
| Adelante siempre, Gh nogo retrocede
|
| I’m the only nagger where I’m from
| Soy el único que regaña de donde soy
|
| doing this
| haciendo esto
|
| Them other naggers rapping dem be copy
| Los otros naggers rapeando dem be copy
|
| I’m the only nagger where I’m from
| Soy el único que regaña de donde soy
|
| doing this
| haciendo esto
|
| Them other naggers rapping dem be copy
| Los otros naggers rapeando dem be copy
|
| Except for my naggers my naggers
| Excepto por mis regañones, mis regañones
|
| Lomi
| Lomi
|
| Love God | Ama a Dios |