Traducción de la letra de la canción Nicotine - Electric Mary

Nicotine (original)

Things haven’t been easy for a while I know it’s true
I looked into the mirror of your soul and watched you trample what is you
Hey no no, hey no no, hey no no no
This is not what I signed up for when you knocked on my front door
There’s a bullet with your name on it and a noose around your neck
I will not let sleeping dogs lie until you’ve taken your last breath
Hey no no, hey no no, hey no no no
This is not what I signed up for when you knocked on my front door
Ah ah ah ahhh
Gonna rain down from a mountain
Yeah yeah yeahhh
Ah ah ah ahhh
Gonna rain down on your days
You’re a train wreck at the station and you’re handcuffed to the rail
Bring your conscience to the table while you choke on your derail
Hey no no, hey no no, hey no no no
This is not what I signed up for when you knocked on my front door
Yeah ahhh

Nicotine (traducción)

Las cosas no han sido fáciles por un tiempo, sé que es verdad
Me miré en el espejo de tu alma y te vi pisotear lo que eres
Oye no no, oye no no, oye no no no
Esto no es para lo que me inscribí cuando llamaste a mi puerta
Hay una bala con tu nombre y una soga alrededor de tu cuello.
No dejaré que los perros durmientes mientan hasta que hayas tomado tu último aliento.
Oye no no, oye no no, oye no no no
Esto no es para lo que me inscribí cuando llamaste a mi puerta
Ah ah ah ahhh
Va a llover desde una montaña
si si si si
Ah ah ah ahhh
Va a llover en tus días
Eres un choque de trenes en la estación y estás esposado a la vía
Trae tu conciencia a la mesa mientras te ahogas en tu descarrilamiento
Oye no no, oye no no, oye no no no
Esto no es para lo que me inscribí cuando llamaste a mi puerta
si ahhh