Traducción de la letra de la canción Флекс - Элис Роки

Флекс (original)

Это дикий dance
Это низкий flex!
(Хэй!)
Это дикий dance
Это низкий flex!
(У!)
Это дикий дикий дикий дикий
Dance dance dance…
Залетаю на танцпол
Соски прикрывают взгляды!
И куда бы мне не деться, тут как тут плюются ядом рядом!
Потому что я танцую так, что все идет по швам
У меня толпа людей по пятам и тут и там!
По пятам и тут и там!
По пятам и тут и там!
Звуки ритма – easy breezy
Я гуляю по битам!
Дико дэнсить даже дурно
Доебали эти дуры…
Шоты льются будто Дон!
Хиросима?
Я дракон!
Это дикий dance
Это низкий flex!
(Хэй!)
Это дикий dance
Это низкий flex!
(У!)
ЭТО ДИКИЙ DANCE, ЭТО НИЗКИЙ FLEX!
Когти впиваются в спины врагов
Я не пущу их из этих оков!
Мир на танцполе совсем не таков
Каким считает его стая лохов…
Кремний наших тел чернеет
Сигареты долго тлеют
Не потеря.
Тупо верю:
Принимаю движ за дело
Мне не трудно, уж поверь мне
Оставаться в тусе первой
Trust me bro, ты не удел мне!
Под битом мы улетели…

Флекс (traducción)

es un baile salvaje
¡Eso es baja flexión!
(¡Oye!)
es un baile salvaje
¡Eso es baja flexión!
(¡Tú!)
Es salvaje salvaje salvaje salvaje
Baila Baila Baila…
Vuelo a la pista de baile
¡Los pezones tapan los ojos!
¡Y no importa a dónde vaya, están escupiendo veneno allí mismo!
Porque bailo de tal manera que todo va hasta las costuras
¡Tengo una multitud de personas pisándome los talones aquí y allá!
¡En los talones aquí y allá!
¡En los talones aquí y allá!
Sonidos rítmicos - fácil brisa
¡Estoy caminando sobre latidos!
Bailar salvajemente es incluso malo
A la mierda con estos tontos...
¡Los tiros están lloviendo como Don!
¿Hiroshima?
¡Soy un dragón!
es un baile salvaje
¡Eso es baja flexión!
(¡Oye!)
es un baile salvaje
¡Eso es baja flexión!
(¡Tú!)
¡ES UN BAILE SALVAJE, ES UN FLEX BAJO!
Las garras se clavan en la espalda de los enemigos.
¡No los dejaré salir de estas cadenas!
El mundo en la pista de baile no es así en absoluto.
¿Qué se cree un puñado de tontos que es...
El silicio de nuestros cuerpos se vuelve negro
Los cigarrillos arden durante mucho tiempo.
No es una pérdida.
Creer estúpidamente:
tomo acción
No es difícil para mí, confía en mí
Quédate en la fiesta primero
¡Confía en mí, hermano, no eres para mí!
Bajo el ritmo volamos lejos...