Traducción de la letra de la canción Shiny Stockings - Ella Fitzgerald, Count Basie

Shiny Stockings (original)

Those silk shiny stockings
That I wear when I’m with you
I wear 'cause you told me That you dig that crazy hue
Do we think of romance
When we go to a dance
Oh no, you take a glance
At those shiny stockings
Then came along some chick
With great big stockings too
When you changed your mind about me Why, I never knew
I guess I’ll have to find a new, a new kind
A guy who digs my shiny stockings too
Shiny stockings
Shiny stockings
Then came along some chick
With great big stockings too
When you changed your mind about me Why, I never knew
I guess I’ll have to find a new, a new kind
A guy who digs my shiny stockings too
A new guy who digs my shiny stockings too

(traducción)

Esas medias de seda brillante
Que uso cuando estoy contigo
Me pongo porque me dijiste que te gusta ese tono loco
¿Pensamos en el romance?
Cuando vamos a un baile
Oh no, echas un vistazo
En esas medias brillantes
Luego vino una chica
Con grandes medias también
Cuando cambiaste de opinión sobre mí, por qué, nunca supe
Supongo que tendré que encontrar un nuevo, un nuevo tipo
Un chico al que también le gustan mis medias brillantes
medias brillantes
medias brillantes
Luego vino una chica
Con grandes medias también
Cuando cambiaste de opinión sobre mí, por qué, nunca supe
Supongo que tendré que encontrar un nuevo, un nuevo tipo
Un chico al que también le gustan mis medias brillantes
Un chico nuevo al que también le gustan mis medias brillantes.