Traducción de la letra de la canción Wildflowers - Elle Fanning

Wildflowers (original)

I wore your shirt as I was running away from you
'Cause I like to keep the good things
I know you’re hurt and I would like to sit right next to you
But you’d only say the worst things
Like every city was our city
And every road was our own
And you loved me like you knew you’d miss me
Every prophecy you told
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
This love that you taught me
I still don’t understand
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up
Ooh whoa, oh
And give it up
Yeah, yeah
So give it up
I took a trip to the furthest place that I could find
'Cause I like to do the wrong things
I walked a street that I had never walked down once before
'Cause I like to try the new things
Like every city was our city
And every road was our own
And you loved me like you knew you’d miss me
Every prophecy you told
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands (Crumbled in my hands)
This love that you taught me
I still don’t understand (Still don’t understand)
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
This love that you taught me
I still don’t understand (Still don’t understand)
How every city was our city
And every road was our own
Wildflowers you brought me
Are crumbled in my hands
So give it up (Oh yeah)
Ooh whoa, oh
And give it up (Oh yeah)
Yeah, yeah
So give it up

Wildflowers (traducción)

Me puse tu camisa mientras huía de ti
Porque me gusta guardar las cosas buenas
Sé que estás herido y me gustaría sentarme a tu lado.
Pero solo dirías las peores cosas
Como cada ciudad era nuestra ciudad
Y cada camino era nuestro
Y me amabas como si supieras que me extrañarías
Cada profecía que dijiste
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos
Este amor que me enseñaste
todavía no entiendo
Cómo cada ciudad era nuestra ciudad
Y cada camino era nuestro
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos
Así que ríndete
Oh, espera, oh
y renunciar
Sí, sí
Así que ríndete
Hice un viaje al lugar más lejano que pude encontrar
Porque me gusta hacer las cosas mal
Caminé por una calle que nunca antes había caminado
Porque me gusta probar cosas nuevas
Como cada ciudad era nuestra ciudad
Y cada camino era nuestro
Y me amabas como si supieras que me extrañarías
Cada profecía que dijiste
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos (se desmoronan en mis manos)
Este amor que me enseñaste
Todavía no entiendo (Aún no entiendo)
Cómo cada ciudad era nuestra ciudad
Y cada camino era nuestro
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos
Así que ríndete (Oh, sí)
Oh, espera, oh
Y ríndete (Oh, sí)
Sí, sí
Así que ríndete (Oh, sí)
Oh, espera, oh
Y ríndete (Oh, sí)
Sí, sí
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos
Este amor que me enseñaste
Todavía no entiendo (Aún no entiendo)
Cómo cada ciudad era nuestra ciudad
Y cada camino era nuestro
Flores silvestres que me trajiste
se desmoronan en mis manos
Así que ríndete (Oh, sí)
Oh, espera, oh
Y ríndete (Oh, sí)
Sí, sí
Así que ríndete