Traducción de la letra de la canción That Thing You Do - Ellem

That Thing You Do (original)

I like that thing you do
Oooh yah, I can’t put my finger on it,
Oooh yah, but there’s something and you got it,
Oooh yah, I like that thing you do
The way you style your hair
And all boys and the girls and the girls and the boys they stare.
I like your faded jeans,
I like that scent you wear,
And all the girls and the boys and the boys and the girls they stare.
I like that thing you do,
I like that, I like that,
Oooh yah, losing all my senses can’t control it, just wanna get with you and
rock’n’roll, yeah
I like that thing you do
The way you style your hair
And all the boys and the girls and the girls and the boy they stare.
Oooh I like your faded jeans,
I like that scent you wear
And all the girls and the boys and the boys and the girls they stare.
I like that thing you do
Oh lord honey won’t ya give me a sign,
If I ever get to heaven, gonna be by your side,
I’d spend all my money every nickel and dime,
Just to get myself a ticket to the front of your line
Oooh Yeah, I like that thing you do
The way you style your hair
And all the boys and the girls and the girls and the boys they stare.
I like your faded jeans,
I like that scent you wear
And all the girls and the boys and the boys and the girls they stare I like
that thing you do.

(traducción)

me gusta eso que haces
Oooh yah, no puedo poner mi dedo en eso,
Oooh yah, pero hay algo y lo tienes,
Oooh yah, me gusta eso que haces
La forma en que peinas tu cabello
Y todos los niños y las niñas y las niñas y los niños se quedan mirando.
Me gustan tus jeans desteñidos,
Me gusta ese aroma que llevas,
Y todas las chicas y los chicos y los chicos y las chicas se quedan mirando.
Me gusta eso que haces,
Me gusta eso, me gusta eso,
Oooh yah, perder todos mis sentidos no puedo controlarlo, solo quiero estar contigo y
rock and roll, sí
me gusta eso que haces
La forma en que peinas tu cabello
Y todos los niños y las niñas y las niñas y el niño se quedan mirando.
Oh, me gustan tus jeans desteñidos,
me gusta ese aroma que llevas
Y todas las chicas y los chicos y los chicos y las chicas se quedan mirando.
me gusta eso que haces
Oh, señor, cariño, ¿no me darás una señal?
Si alguna vez llego al cielo, estaré a tu lado,
Gastaría todo mi dinero hasta el último centavo,
Solo para conseguirme un boleto para el frente de su línea
Oooh sí, me gusta eso que haces
La forma en que peinas tu cabello
Y todos los niños y las niñas y las niñas y los niños se quedan mirando.
Me gustan tus jeans desteñidos,
me gusta ese aroma que llevas
Y todas las chicas y los chicos y los chicos y las chicas me miran como
Eso que tu haces.