Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nightwalk de - Elsa Kopf. Canción del álbum Acoustic Joys, en el género Fecha de lanzamiento: 27.03.2011
sello discográfico: MVS
Idioma de la canción: Inglés
Nightwalk(original) |
| The bar was filled with fools and I was dancing alone |
| With an empty glass an empty heart and a dirty crown of smoke |
| The night is a lonely friend and now I want to go home |
| Grab that cab Plug that key into that stupid door! |
| And if it wasn’t for the heartache |
| Let it be for old time sake — I love riding by the lamp shade |
| Chasing the night away |
| But every now and then I stumble |
| Slipping on the sidewalk rain |
| I love to sing as I walk through the night |
| Chasing the blues away |
| Midnight by the station And boy what do you see? |
| There’s a girl who’s waiting in the cold and I’m afraid the girl is me |
| And maybe, just maybe… |
| She’s still here for a while |
| But the one thing that she’ll never loose is that whistle on her smile |
| Babe look at those fools Babe… watch out! |
| They like dancing flirting having fun and drinking on their own — And you know, |
| one day, I’m gonna show you who I really am |
| The queen and the fool — The girl in your dreams |
| And boy, you’re gonna like it! |
| When everyone around is being negative |
| Chase the blues put the pain in the box |
| I’m gonna show you and I’ll make it right |
| Though I ran out of luck tonight — I feel down |
| Wanna go Can’t stay here no more |
| Cars and bars and sidewalk rain Boy, I’m so alone |
| And you know, one day, I’m gonna show you who I really am |
| The queen and the fool The girl in your dreams |
| And boy, you’re gonna like it! |
| (traducción) |
| El bar estaba lleno de tontos y yo bailaba solo |
| Con un vaso vacío un corazón vacío y una corona sucia de humo |
| La noche es una amiga solitaria y ahora quiero irme a casa |
| Toma ese taxi. ¡Enchufa esa llave en esa estúpida puerta! |
| Y si no fuera por el dolor de corazón |
| Que sea por los viejos tiempos: me encanta montar junto a la pantalla de la lámpara |
| Persiguiendo la noche |
| Pero de vez en cuando tropiezo |
| Resbalando en la lluvia de la acera |
| Me encanta cantar mientras camino por la noche |
| Persiguiendo el blues |
| Medianoche junto a la estación Y chico, ¿qué ves? |
| Hay una chica que está esperando en el frío y me temo que la chica soy yo |
| Y tal vez, solo tal vez... |
| Ella todavía está aquí por un tiempo |
| Pero lo único que nunca perderá es ese silbido en su sonrisa |
| Nena mira esos tontos Nena… ¡Cuidado! |
| Les gusta bailar, coquetear, divertirse y beber solos. Y ya sabes, |
| un día, te mostraré quién soy realmente |
| La reina y el tonto: la chica de tus sueños |
| Y chico, ¡te va a gustar! |
| Cuando todos a tu alrededor son negativos |
| Chase the blues pone el dolor en la caja |
| Te lo mostraré y lo haré bien |
| Aunque me quedé sin suerte esta noche, me siento deprimido |
| Quiero ir No puedo quedarme aquí no más |
| Coches, bares y lluvia en las aceras Chico, estoy tan solo |
| Y sabes, un día, te mostraré quién soy realmente |
| La reina y el tonto La chica de tus sueños |
| Y chico, ¡te va a gustar! |