Traducción de la letra de la canción Game Of Love - Elysia

Game Of Love (original)

At times I think of you and I
The first time we had met
It happened all so fast
Why… do I feel like this way
What should I even say
My words cannot explain how lost I am
In this game of love
And I can’t clear out my mind
It’s clouded with these thoughts
I can’t help to stop and think
Of how things with us could be
Or how disturbing this is to me
Now… I feel so confused
I don’t know what to do
It seems like I’m being used
Just… stop messing with my mind
With all your taunting words
My heart cannot define how lost I am
In this game of love
And I can’t clear out my mind
It’s clouded with these thoughts
I can’t help to stop and think
Of how things with us could be
Or how disturbing this is to me
I don’t know what I want
If I want to be with you
Your words put a spell on me
It’s hard to believe
In this game of love
And I can’t clear out my mind
It’s clouded with these thoughts
There’s no reason I can find
In this game of love
In this game of love
In this game of love

(traducción)

A veces pienso en ti y en mí
La primera vez que nos conocimos
Sucedió todo tan rápido
¿Por qué... me siento así?
¿Qué debería decir?
Mis palabras no pueden explicar lo perdido que estoy
En este juego de amor
Y no puedo aclarar mi mente
Está nublado con estos pensamientos
No puedo evitar detenerme y pensar
De cómo podrían ser las cosas entre nosotros
O lo perturbador que es esto para mí
Ahora... me siento tan confundido
No se que hacer
Parece que estoy siendo utilizado
Solo... deja de jugar con mi mente
Con todas tus palabras burlonas
Mi corazón no puede definir lo perdido que estoy
En este juego de amor
Y no puedo aclarar mi mente
Está nublado con estos pensamientos
No puedo evitar detenerme y pensar
De cómo podrían ser las cosas entre nosotros
O lo perturbador que es esto para mí
no se lo que quiero
Si quiero estar contigo
Tus palabras me hechizan
Es difícil de creer
En este juego de amor
Y no puedo aclarar mi mente
Está nublado con estos pensamientos
No hay razón que pueda encontrar
En este juego de amor
En este juego de amor
En este juego de amor