Traducción de la letra de la canción Play the Hand - elysian

Play the Hand (original)

So you lead the band tonight
Play the dice to win their lives
Guide the hand behind the eyes
You design their demise
See a path
To drag them all into the light
The sundered forever spite
The world the dead
Dream the light
Sufferers cover the ground
The keepers of faith have found out the lie
That we set a thousand years ago to revive
To drag them all of the world that has thrived with out a life
We are the ones that rule beneath the crown
To differentiate the dead and down
The ones that caused a populace to drown
The only ones that man attempts to own
I, I was a lord of life’s discord
A wandered horde the beggared lord
That carries the tale
And warns the rest that their hope is dead
Cling to the rocks as the seas drown their fate
Of all tonight
Play the dice to win their lives
Take the hand of the hope in their eyes
Lead them to their saviours demise
I am the being that walks the worlds beyond
I will see the end before the universe decides
I am the god who lied
I am the only one that seeks the end design

Play the Hand (traducción)

Así que lideras la banda esta noche
Juega a los dados para ganar sus vidas
Guía la mano detrás de los ojos.
Tú diseñas su desaparición
Ver una ruta
Para arrastrarlos a todos a la luz
El rencor roto para siempre
el mundo los muertos
Sueña la luz
Las víctimas cubren el suelo
Los guardianes de la fe han descubierto la mentira
Que nos propusimos hace mil años para revivir
Para arrastrarlos a todos del mundo que ha prosperado sin vida
Somos los que gobiernan debajo de la corona
Para diferenciar los muertos y los caídos
Los que causaron que una población se ahogara
Los únicos que el hombre intenta poseer
Yo, yo era un señor de la discordia de la vida
Una horda errante el señor mendigo
Eso lleva el cuento
Y advierte al resto que su esperanza está muerta
Aférrate a las rocas mientras los mares ahogan su destino
De todo esta noche
Juega a los dados para ganar sus vidas
Toma la mano de la esperanza en sus ojos
Llévalos a la muerte de su salvador
Soy el ser que camina por los mundos del más allá
Veré el final antes de que el universo decida
Soy el dios que mintió
Soy el único que busca el diseño final