| Since you went away nothing seems the same
| Desde que te fuiste nada parece igual
|
| I’m just stuck here in a gray-scale vacuum
| Estoy atrapado aquí en un vacío en escala de grises
|
| Your wisdom, charm, your warm heart swept me away from the start
| Tu sabiduría, encanto, tu cálido corazón me arrebató desde el principio
|
| Really makes it harder, that you’re so beautiful
| Realmente lo hace más difícil, que seas tan hermosa
|
| You’re so far away, you just couldn’t stay
| Estás tan lejos que no podías quedarte
|
| But I’m still missing you, babe — cause you’re so beautiful
| Pero todavía te extraño, nena, porque eres tan hermosa
|
| It used to make me smile, it made it all worthwhile
| Solía hacerme sonreír, hacía que todo valiera la pena
|
| But now it’s hurting me, babe — that you’re so beautiful
| Pero ahora me duele, nena, que seas tan hermosa
|
| Solitary nights, when I wake I cry
| Noches solitarias, cuando despierto lloro
|
| Again I’ve been dreaming of your soothing presence
| De nuevo he estado soñando con tu presencia calmante
|
| Recalling how we were, in a drowsy blur
| Recordando cómo éramos, en un borrón somnoliento
|
| Really makes it harder, that you’re so beautiful
| Realmente lo hace más difícil, que seas tan hermosa
|
| You’re so far away, you just couldn’t stay
| Estás tan lejos que no podías quedarte
|
| But I’m still missing you, babe — cause you’re so beautiful
| Pero todavía te extraño, nena, porque eres tan hermosa
|
| It used to make me smile, it made it all worthwhile
| Solía hacerme sonreír, hacía que todo valiera la pena
|
| But now it’s hurting me, babe — that you’re so beautiful | Pero ahora me duele, nena, que seas tan hermosa |