| Purple And Gold (original) | Purple And Gold (traducción) |
|---|---|
| Twas a dream of a God | Fue un sueño de un Dios |
| And the mould of his hand | Y el molde de su mano |
| That you shook 'neath his Stroke | Que sacudiste debajo de su carrera |
| That you trembled and broke | Que temblaste y rompiste |
| To this beautiful land | A esta hermosa tierra |
| Here He loosed from His hold | Aquí se soltó de Su dominio |
| A brown tumult of wings | Un tumulto marrón de alas |
| Till the wind on the sea | Hasta que el viento en el mar |
| Bore the strange melody | Soportó la extraña melodía |
| Of an island that sings | De una isla que canta |
| He made you all fear | Él te hizo temer a todos |
| You in purple and gold | Tu en morado y dorado |
| You in silver and green | Tú en plata y verde |
| Till no eye that has seen | Hasta que ningún ojo que haya visto |
| Without love can behold | Sin amor se puede contemplar |
| I have left you behind | te he dejado atras |
| In the path of the past | En el camino del pasado |
| With the white breath of flowers | Con el aliento blanco de las flores |
| With the best of God’s hours | Con lo mejor de las horas de Dios |
| I have left you at last | te he dejado por fin |
