Traducción de la letra de la canción Pantomime - Engine Down

Pantomime (original)

Same as it ever was
Hands on arm
No one armed
The air to breath always there
Never once thought to care
You garnished it
It seems to fit
The mood
You
Lay in it
The stage has past
Begin
Just once
Time it
Same frame
No luck
Two count
Still here
Worse off than I started
Backed off
Notes apart
Stand up and except this award for
I can’t stand the start that I made
Im locked into my own
Is it too much
Thought in such
The signal to lock the door
Locked me in
Forced to grin
So ill turn (x2)
It off
Just once
Time it
Same frame
No luck
Two count
Still here
Worse off than I started
Backed off
Notes apart
Stand up and except this award for
Backed off
Notes apart
Stand up and except this award for
I can’t stand the start that I made
Same as it ever was
The air to breath always there
You garnished it
It seems to fit
The mood
You lay in it
The stage has past
Begin

Pantomime (traducción)

Está igual que siempre
manos en el brazo
nadie armado
El aire para respirar siempre ahí
Nunca pensé que me importaría
lo adornaste
parece encajar
El humor
Tú
Acuéstese en él
El escenario ha pasado
Empezar
Sólo una vez
Cronométralo
Mismo marco
Sin suerte
Dos cuentan
Aún aquí
Peor de lo que empecé
retrocedió
Notas aparte
Ponte de pie y excepto este premio para
No puedo soportar el comienzo que hice
Estoy encerrado en mi propio
Es demasiado
Pensado en tal
La señal para cerrar la puerta
me encerró
Obligado a sonreír
Así que mal turno (x2)
Apagado
Sólo una vez
Cronométralo
Mismo marco
Sin suerte
Dos cuentan
Aún aquí
Peor de lo que empecé
retrocedió
Notas aparte
Ponte de pie y excepto este premio para
retrocedió
Notas aparte
Ponte de pie y excepto este premio para
No puedo soportar el comienzo que hice
Está igual que siempre
El aire para respirar siempre ahí
lo adornaste
parece encajar
El humor
te acuestas en él
El escenario ha pasado
Empezar