Traducción de la letra de la canción Ein Bisschen Mehr Herz - Enno Bunger

Ein Bisschen Mehr Herz - Enno Bunger
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ein Bisschen Mehr Herz de - Enno Bunger.
Fecha de lanzamiento: 18.02.2010
Idioma de la canción: Alemán

Ein Bisschen Mehr Herz

(original)
Wenn man mal so betrachtet
Sich die Menschen ansieht
Wie sie sich selbst verachten
Was für Minen sie ziehn
Wovon sind sie so müde?
Was nimmt sie so aus?
Warum sehn sie so trübe und unglücklich aus?
Wo sind die guten Gedanken?
Die Hoffnung auf mehr?
Warum machen wir uns, unser Leben so schwer?
Ist es wirklich unmöglich, sich selbst zu lieben?
Ist es wirklich nötig, sich selbst zu verbiegen?
Auch mitten im Frühling, siehst du nur den Herbst
Alles, was du bräuchtest, wär' ein bisschen mehr Herz
Ein bisschen mehr Herz
Bisschen mehr Herz
Das Leben ist ein Geschenk, komm pack es ein und aus
Warum probierst du nicht täglich, was völlig Neues aus?
Wieder Kind sein zu dürfen, über Schatten zu spring’n
Ein paar Bäume umarmen — tanzen, lachen und sing’n
Verlier' nicht die Hoffnung
Bitte gib dich nicht auf
Hör nicht auf zu tanzen
Halt den Himmel nicht auf
Denn für deine Träume
Musst du durch dick und dünn
Über Stacheldrahtzäune
Durch Wellen und Wind
Alles, was wir bräuchten…
Nur ein bisschen mehr Herz
Alles, was wir bräuchten…
Nur ein bisschen mehr Herz
Alles, was wir bräuchten…
Nur ein bisschen mehr Herz
Alles, was wir bräuchten…
Nur ein bisschen mehr Herz
Ein bisschen mehr Herz
(traducción)
Si lo miras de esa manera
mira a la gente
Como se desprecian a si mismos
Que minas dibujan
¿De qué estás tan cansado?
¿Cómo es ella?
¿Por qué se ven tan tristes e infelices?
¿Dónde están los buenos pensamientos?
¿La esperanza de más?
¿Por qué nos hacemos la vida tan difícil?
¿Es realmente imposible amarse a uno mismo?
¿Es realmente necesario doblarse?
Incluso en medio de la primavera, solo ves el otoño.
Todo lo que necesitas es un poco más de corazón
Un poco más de corazón
Un poco más de corazón
La vida es un regalo, ven a envolverlo y desenvolverlo
¿Por qué no pruebas algo completamente nuevo todos los días?
Para poder volver a ser un niño, para saltar sobre las sombras
Abraza algunos árboles: baila, ríe y canta.
no pierdas la esperanza
por favor no te rindas
no pares de bailar
no detengas el cielo
porque por tus sueños
Tienes que pasar por las buenas y por las malas
Sobre cercas de alambre de púas
A través de las olas y el viento
Todo lo que necesitamos...
Sólo un poco más de corazón
Todo lo que necesitamos...
Sólo un poco más de corazón
Todo lo que necesitamos...
Sólo un poco más de corazón
Todo lo que necesitamos...
Sólo un poco más de corazón
Un poco más de corazón
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Enno Bunger