Traducción de la letra de la canción Sommer - Eno

Sommer (original)

Es ist Sommer
Alle kommen klar
Und ich warte
Du warst weg mit den Blättern im Herbst, es war schon mal
Jetzt ist Sommer
Vielleicht kommst du wieder
Nur noch einmal dein' Name aufm Display, Sommer
Alle kommen klar
Und ich warte
Du warst weg mit den Blättern im Herbst, es war schon mal
Jetzt ist Sommer
Vielleicht kommst du wieder
Nur noch einmal dein' Name aufm Display
Probleme schmelzen in der Sonne, bis du fragst, ob ich noch komme,
wenn es nachts ist
Sommer auf den Straßen, ich werd nicht mehr auf dich warten, aber machst nichts
Sonne scheint hell auf den Straßen wie
Nah am Äquator, die Lage mies
Bin mit den Habi, was Habibis?
Wiesbaden und nicht die Karibik
32 Grad in der Stadt
Ihr egal, was ich mach
Warum bist du so und nicht anders?
Klima als wären wir in den Tropen gelandet
Verlässt dich für Partys im siebzehnten Stock
Und auf Euros dann schlafen in mei’m Block
Du weißt, wer ich bin, wo ich herkomm
Wer ich bin, wo ich herkomm
Puma Tracksuit ist in weiß
10 Euro Samsung dein Baha Mobile
Die Leitung ist heiß
Du weißt, dass es dauert, bis es wieder schneit
Es ist Sommer
Alle kommen klar
Und ich warte
Du warst weg mit den Blättern im Herbst, es war schon mal
Jetzt ist Sommer
Vielleicht kommst du wieder
Nur noch einmal dein' Name aufm Display, Sommer
Alle kommen klar
Und ich warte
Du warst weg mit den Blättern im Herbst, es war schon mal
Jetzt ist Sommer
Vielleicht kommst du wieder
Nur noch einmal dein' Name aufm Display

Sommer (traducción)

Es verano
todos se llevan bien
y espero
Te fuiste con las hojas en otoño, fue antes
es verano ahora
tal vez vuelvas
Solo tu nombre en la pantalla otra vez, verano
todos se llevan bien
y espero
Te fuiste con las hojas en otoño, fue antes
es verano ahora
tal vez vuelvas
Solo tu nombre en la pantalla otra vez
Los problemas se derriten bajo el sol hasta que preguntas si todavía voy
cuando es de noche
Verano en las calles, ya no te espero, pero no hagas nada
El sol brilla intensamente en las calles como
Cerca del ecuador, mala ubicación.
Estoy con el Habi, lo Habibis?
Wiesbaden y no el Caribe
32 grados en la ciudad
No te importa lo que hago
¿Por qué eres así y no diferente?
Clima como si hubiéramos aterrizado en el trópico
Te deja para fiestas en el piso diecisiete
Y luego dormir en euros en mi bloque
Tú sabes quién soy, de dónde vengo.
Quién soy, de dónde vengo
Chándal Puma es en blanco
10 euros Samsung tu Baha Móvil
la linea esta caliente
Sabes que pasará un tiempo antes de que vuelva a nevar
Es verano
todos se llevan bien
y espero
Te fuiste con las hojas en otoño, fue antes
es verano ahora
tal vez vuelvas
Solo tu nombre en la pantalla otra vez, verano
todos se llevan bien
y espero
Te fuiste con las hojas en otoño, fue antes
es verano ahora
tal vez vuelvas
Solo tu nombre en la pantalla otra vez