| The Village Is Asleep (original) | The Village Is Asleep (traducción) |
|---|---|
| I’ve got to leave this dead place behind | Tengo que dejar atrás este lugar muerto |
| It’s just a spiral trap | Es solo una trampa en espiral |
| Don’t know where I’m heading | No sé a dónde me dirijo |
| Can’t get further down | No puedo bajar más |
| Wheels within wheels | Ruedas dentro de ruedas |
| Circles within circles | Círculos dentro de círculos |
| Time can be unkind | El tiempo puede ser cruel |
| It feels that way sometimes | A veces se siente así |
| Wheels within wheels | Ruedas dentro de ruedas |
| Circles within circles | Círculos dentro de círculos |
| Time can be unkind | El tiempo puede ser cruel |
| It feels that way sometimes | A veces se siente así |
| Will you come with me? | ¿Vendrás conmigo? |
| The bright lights will hurt my eyes | Las luces brillantes dañarán mis ojos |
| Things will work out right | Las cosas saldrán bien |
| Things will be all right | Las cosas estarán bien |
| Things will work out | Las cosas saldrán bien |
| Things will be all right | Las cosas estarán bien |
| Things will work out | Las cosas saldrán bien |
| Things will be all right | Las cosas estarán bien |
| Wheels within wheels | Ruedas dentro de ruedas |
| Circles within circles | Círculos dentro de círculos |
| Time will be unkind | El tiempo será cruel |
| It feels that way sometimes | A veces se siente así |
| Time can be unkind | El tiempo puede ser cruel |
| It feels that way sometimes | A veces se siente así |
