Traducción de la letra de la canción Ağlama Yar - Erkan Oğur, İsmail Hakkı Demircioğlu

Ağlama Yar (original)

Ağlama yar ağlama anam
Mavi yazma bağlama
Ağlama yar ağlama anam
Mavi yazma bağlama
Mavi yazma tez solar anam
Ciğerimi dağlama
Mavi yazma tez solar anam
Ciğerimi dağlama
Elma al olanda gel anam
Ayva nar olanda gel
Elma al olanda gel anam
Ayva nar olanda gel
Hasta düştüm gelmedin anam
Bari can verende gel
Hasta düştüm gelmedin anam
Bari can verende gel
Elmada al olaydın anam
Selvide dal olaydın
Elmada al olaydın anam
Selvide dal olaydın
Bana göre yar mı yok anam
İstedim sen olaydın
Bana göre yar mı yok anam
İstedim sen olaydın

Ağlama Yar (traducción)

No llores bebe no llores mama
encuadernación de escritura azul
No llores bebe no llores mama
encuadernación de escritura azul
Escritura azul tesis solar anam
No cauterices mi hígado
Escritura azul tesis solar anam
No cauterices mi hígado
Ven cuando tengas una manzana, madre mía
Ven cuando el membrillo es granada
Ven cuando tengas una manzana, madre mía
Ven cuando el membrillo es granada
Me enfermé, no viniste, madre mía
Al menos ven cuando des tu vida
Me enfermé, no viniste, madre mía
Al menos ven cuando des tu vida
Podrías haber comprado una manzana, madre mía
Eras una rama en el ciprés
Podrías haber comprado una manzana, madre mía
Eras una rama en el ciprés
¿No hay amor para mí, madre mía?
quería que fueras
¿No hay amor para mí, madre mía?
quería que fueras