| İşidin Ey Ulular (original) | İşidin Ey Ulular (traducción) |
|---|---|
| İşidin ey ulular | Lo habéis hecho, grandes |
| Ahir zaman olusar | los últimos tiempos ocurrirán |
| Sağ Müselman seyrektir | Right Müselman es raro |
| O da güman olusar | También se convierte en un fideicomiso |
| Danişmend okun tutmaz | La flecha Danishmend no se sostiene |
| Derviş yolun gözetmez | Dervish no se preocupa por el camino |
| Bu halk öğüt işitmez | Esta gente no escucha consejos |
| Ne sarf zaman olusar | que constituye el tiempo |
| Danişmend okun tutmaz | La flecha Danishmend no se sostiene |
| Derviş yolun gözetmez | Dervish no se preocupa por el camino |
| Bu halk öğüt işitmez | Esta gente no escucha consejos |
| Ne sarf zaman olusar | que constituye el tiempo |
| Gitti beyler mürveti | se han ido señores |
| Binmişler birer atı | montaron un caballo |
| Yediği yoksul eti | La pobre carne que comió |
| İçtiği kan olusar | el bebe sangre |
| Yani er gelmiş erden | Entonces, tarde o temprano |
| Elini çekmiş şerden | Del mal que ha retirado tu mano |
| Deccal kopusar yerden | Dajjal se separa del suelo |
| Ahir zaman olusar | los últimos tiempos ocurrirán |
| Aceb mahluk irişti | Aceb criatura ha llegado |
| Göz yummadan dirişti | resucitado sin una mirada |
| Helal haram karıştı | Mezcla halal y haram |
| Assı ziyan olusar | Assi será desperdiciado |
| Birbirin yavuz sanır | Creen que el otro es salvaje |
| Ettiğim kala sanır | creo que me quedo |
| Yarın mahşer gününde | mañana en el día del juicio |
| İşi beyan olusar | El trabajo es declarado |
| Ey Yunus imdi senin | Oh Yunus, ahora tu |
| Işk ile geçsin günün | Deja que tu día pase con luz |
| Sevdiğin kişi senin | la persona que amas eres tu |
| Canına can olusar | tu alma cobra vida |
| Ey Yunus imdi senin | Oh Yunus, ahora tu |
| Işk ile geçsin günün | Deja que tu día pase con luz |
| Sevdiğin kişi senin | la persona que amas eres tu |
| Canına can olusar | tu alma cobra vida |
