Traducción de la letra de la canción In No Time - Estranged

In No Time (original)

Im barely out of my mind
It’s gonna turn blue
this feeling’s made me blind and overdue
I’ve said my silly goodbyes
I even lost you
It only signalled lies can i please undo
Try
to make you
Cry
and still I
Sigh
because I
don’t wanna push you
Try
to make you
Cry
and still I
Sigh
because I
don’t wanna push you
I fear the glow in you have lit my shade away
Instead I found a suiting space right for my place
Im in lay
I need rest now
In no time
It’ll be mine
I speak inside of my own sometimes I listen
at times i think too much and see much less
if craving meant i was scared and longing isn’t
then why must i have cared for both to mean
Try
to make you
Cry
and still I
Sigh
because I
don’t wanna push you
Try
to make you
Cry
and still I
Sigh
because I
don’t wanna push you
I fear the glow in you have lit my shade away
Instead I found a suiting space right for my place
Im in lay
I need rest now
In no time
It’ll be mine
I speak inside of my own sometimes I listen
at times i think too much and see much less
Try
to make you
Cry
and still I
Sigh
because I
don’t wanna push me
I fear the glow in you have lit my shade away
Instead I found a suiting space right for my place
Im in lay
I need rest now
In no time
It’ll be mine
In no time
In no time
In no time
It’ll be mine

In No Time (traducción)

Apenas estoy fuera de mi mente
se va a poner azul
este sentimiento me ha hecho ciego y atrasado
He dicho mis tontas despedidas
hasta te perdi
Solo señaló mentiras, ¿puedo deshacer por favor?
Tratar
para hacerte
Llorar
y todavía yo
Suspiro
porque yo
no quiero empujarte
Tratar
para hacerte
Llorar
y todavía yo
Suspiro
porque yo
no quiero empujarte
Temo que el brillo en ti haya encendido mi sombra
En su lugar, encontré un espacio adecuado para mi lugar
Estoy en lay
necesito descansar ahora
en poco tiempo
será mio
Hablo dentro de mí mismo, a veces escucho
a veces pienso demasiado y veo mucho menos
si el anhelo significara que estaba asustado y el anhelo no lo es
entonces, ¿por qué debo haberme preocupado por ambos para significar
Tratar
para hacerte
Llorar
y todavía yo
Suspiro
porque yo
no quiero empujarte
Tratar
para hacerte
Llorar
y todavía yo
Suspiro
porque yo
no quiero empujarte
Temo que el brillo en ti haya encendido mi sombra
En su lugar, encontré un espacio adecuado para mi lugar
Estoy en lay
necesito descansar ahora
en poco tiempo
será mio
Hablo dentro de mí mismo, a veces escucho
a veces pienso demasiado y veo mucho menos
Tratar
para hacerte
Llorar
y todavía yo
Suspiro
porque yo
no me quieras empujar
Temo que el brillo en ti haya encendido mi sombra
En su lugar, encontré un espacio adecuado para mi lugar
Estoy en lay
necesito descansar ahora
en poco tiempo
será mio
en poco tiempo
en poco tiempo
en poco tiempo
será mio