Traducción de la letra de la canción Trouble (feat. Ryan Levine of Wildling) - Ethel and the Chordtones

Trouble (feat. Ryan Levine of Wildling) (original)

Life’s not making sense
I want to get in trouble
Take the faith I’ve left
Burn it up in a bubble
Throw it up to the stars
Bury deep in the rubble
Someone sound the alarm
I"m ready for trouble
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for… yeah
Got steel boots in hand
Two step with the devil
Losing innocence
Steam rise from a kettle
We don’t need to be perfect
Only how to work it
It’s rising to the surface
Welcome to the circus
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for trouble
Trouble
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for…
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
I’m ready for
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Yeah…
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for trouble
Yeah, trouble
Yeah I’m ready trouble
So, so light me up and let me go
I’m ready for
I’m ready for
I’m ready for
I’m ready for…

(traducción)

La vida no tiene sentido
Quiero meterme en problemas
Toma la fe que me queda
Quemarlo en una burbuja
Lánzalo a las estrellas
Enterrar profundamente en los escombros
Alguien haga sonar la alarma
Estoy listo para problemas
estoy listo para los problemas
Enciéndeme y déjame ir
estoy listo para los problemas
Esta noche va a explotar
Estoy listo para... sí
Tengo botas de acero en la mano
Dos pasos con el diablo
perder la inocencia
Salida de vapor de una tetera
No necesitamos ser perfectos
Solo cómo trabajarlo
Está subiendo a la superficie
Bienvenido al circo
estoy listo para los problemas
Enciéndeme y déjame ir
estoy listo para los problemas
Esta noche va a explotar
estoy listo para los problemas
Problema
estoy listo para los problemas
Enciéndeme y déjame ir
Estoy listo para...
Suena la alarma
Suena la alarma
Suena la alarma
Suena la alarma
estoy listo para
Suena la alarma
Suena la alarma
Suena la alarma
Suena la alarma
Sí…
estoy listo para los problemas
Enciéndeme y déjame ir
estoy listo para los problemas
Esta noche va a explotar
estoy listo para los problemas
si, problemas
Sí, estoy listo para problemas
Así que enciéndeme y déjame ir
estoy listo para
estoy listo para
estoy listo para
Estoy listo para...