Traducción de la letra de la canción Contorted Utopia - Ethereal

Contorted Utopia (original)

Diabolic fire
Radiant in death
Illuminated I arise
Unholy desires raging in my heart
The catalyst to your demise
A none reality
A vision of depravity or borderline insanity
An endless waking dream
Where I can see beyond these earthly forms
Endless void
Where emptiness became entire
I throw the torch
The burning seed of hell
Upon the funerary pyre
So insignificant
I walk among the ignorant
To cast aside casuality and know its consequence
In this utopian delirium
Transcend all obstacles
The restless strive ever to more
Towards the subjugation of every aspect of my being
I am the icon of disorder
I am the architect of fate
I am the slain now resurrected
I am unshackled and unchained
I rise above this masquerade and claim existence as my own
I am the immortal usurper of the gods
Unparalleled in primacy
Iconoclast
The axis of oblivion
Almighty bane of sanctity
I rise

Contorted Utopia (traducción)

fuego diabolico
Radiante en la muerte
Iluminado me levanto
Deseos impíos rugiendo en mi corazón
El catalizador de tu muerte
Una realidad nula
Una visión de depravación o al borde de la locura
Un sueño despierto sin fin
Donde puedo ver más allá de estas formas terrenales
Vacío sin fin
Donde el vacío se volvió completo
tiro la antorcha
La semilla ardiente del infierno
Sobre la pira funeraria
tan insignificante
Camino entre los ignorantes
Dejar de lado la casualidad y conocer sus consecuencias
En este delirio utópico
Trascender todos los obstáculos
Los inquietos se esfuerzan por más
Hacia la subyugación de todos los aspectos de mi ser
Soy el ícono del desorden
Soy el arquitecto del destino
Soy el asesinado ahora resucitado
Estoy sin grilletes y desencadenado
Me elevo por encima de esta mascarada y reclamo la existencia como mía.
Soy el inmortal usurpador de los dioses
Inigualable en primacía
Iconoclasta
El eje del olvido
La maldición todopoderosa de la santidad
Me levanto