Traducción de la letra de la canción Bo Diddley - Evans The Death

Bo Diddley (original)

I’ve been mumbling for far too long
I’m tired of people pointing at my posture
Those remarks are going to cost ya'
There’ll be no more
Consider learning how to drive a car
I’m bringing myself up to par
So when you talk to me
I don’t seem to hear
Because I’m thinking
Other things that are superior
I’m questioning my mental health
I think I’m in love with myself
Yes I’m the one for me
So I’m saying goodbye
To low self-esteem
I’ll tell you things that you don’t want to hear
So the ice I’m standing on is quiet precarious
But I maintain its hilarious
So I threw my phone onto the railway track
Because I’m tired of practicing improper syntax

Bo Diddley (traducción)

He estado murmurando durante demasiado tiempo
Estoy cansado de que la gente señale mi postura
Esos comentarios te van a costar
No habrá más
Considere aprender a conducir un automóvil
Me estoy poniendo a la par
Así que cuando me hablas
parece que no escucho
porque estoy pensando
Otras cosas que son superiores
Estoy cuestionando mi salud mental
Creo que estoy enamorado de mí mismo
Sí, soy el indicado para mí.
Así que me estoy despidiendo
A la baja autoestima
Te diré cosas que no quieres escuchar
Así que el hielo sobre el que estoy parado es bastante precario
Pero mantengo que es hilarante
Así que tiré mi teléfono a las vías del tren
Porque estoy cansado de practicar sintaxis incorrecta